Translation of "Liebenswürdig" in French

Er ist liebenswürdig.

Celui-ci est gentil.

Sie sind zu liebenswürdig.

Tu es vraiment trop gentil.

So liebenswürdig ist sie nicht.

Elle n’est guère amène.

Das ist sehr liebenswürdig von Ihnen.

C'est très aimable à vous.

Er war so liebenswürdig, uns zu helfen.

Il était tellement aimable de nous aider.

- Er ist nett.
- Er ist freundlich.
- Er ist liebenswürdig.

Il est gentil.

- Sie ist nett.
- Sie ist freundlich.
- Sie ist liebenswürdig.

Elle est gentille.

Wären Sie so liebenswürdig und geben mir Ihre Telefonnummer?

Seriez-vous assez aimable pour me donner votre numéro de téléphone ?

Würden Sie so liebenswürdig sein und hier nicht rauchen.

- Ayez la gentillesse d'éviter de fumer ici.
- Veuillez avoir la gentillesse de vous abstenir de fumer ici.

Der Grund meiner Rückkehr ist, dass die Menschen in Chile außerordentlich liebenswürdig sind.

Le motif de mon retour est que les gens au Chili sont extrêmement aimables.

- Das ist sehr nett von dir.
- Das ist sehr liebenswürdig von Ihnen.
- Das ist sehr freundlich von Ihnen.

C'est très aimable à vous.

- Es war sehr liebenswürdig von Ihnen, uns einzuladen.
- Es war nett von dir, uns einzuladen.
- Es war nett von euch, uns einzuladen.

Merci beaucoup pour l'invitation.