Translation of "Freundlich" in Arabic

Sei freundlich.

كُن ودوداً.

Er war sehr freundlich zu Menschen.

‫كان لطيفاً جداً وودوداً مع البشر،‬

- Er ist sehr freundlich.
- Er ist sehr nett.

إنه لطيف جداً.

- Er ist sehr freundlich!
- Er ist sehr nett!

إنه لطيف جدا!

Er ist liebevoll, er ist freundlich, er ist sensibel, er ist fürsorglich,

إنه محب ولطيف وحساس ومربي داعم.

Bessières selbst war sehr beliebt: freundlich, artig und großzügig, ein frommer katholischer und sozialkonservativer Mann

كان بيسيير نفسه محبوبًا: طيبًا ، ومهذبًا ، وكريمًا ، كاثوليكيًا متدينًا ومحافظًا اجتماعيًا

Ich möchte kein Blut darauf bekommen, könnte jemand sehr freundlich meine Haare nehmen und sie über

لا أريد أن تتسرب منه الدماء ، هل يمكن لشخص ما أن يأخذ شعري بلطف ويسحبه فوق

- Das ist sehr nett von dir.
- Das ist echt nett von euch.
- Das ist wirklich freundlich von ihnen.

هذا حقاً لطفاً منك.

Als ich als Teilzeitkraft in einem Supermarkt arbeitete, fand ich, dass einige Kunden freundlich waren, während andere es nicht waren.

وجدتُ لمّا عملتُ بدوام جزئي في سوق أن بعض الزبائن كانوا مؤدبين فيما كان غيرهم على حال غيرِها.

- Du bist viel zu nett zu mir.
- Ihr seid viel zu nett zu mir.
- Sie sind viel zu freundlich zu mir.

- أنت لطيفٌ جداً معي.
- أنت لطيفٌ للغاية معي.