Examples of using "Kommando" in a sentence and their french translations:
- Prenez le commandement.
- Prends le commandement.
- Prenez les commandes.
- Prends les commandes.
- Prenez le contrôle.
Vous décidez.
Mais c'est vous qui décidez.
Mais bon, c'est vous le boss !
C'est moi le patron, ici.
C'est vous qui commandez. Vous décidez.
N'oubliez pas : vous décidez.
N'oubliez pas : c'est vous qui décidez.
À vous de décider.
Vous décidez.
être placé sous son commandement.
Qu'en dites-vous ? Vous décidez.
N'oubliez pas : vous décidez.
Vous décidez. C'est vous le boss.
N'oubliez pas : c'est vous qui décidez.
sous le commandement de Masséna à la bataille de Zurich.
en Espagne pour prendre les commandes.
et passa le commandement au général Saint-Cyr.
N'oubliez pas : c'est vous qui décidez.
En 1803, Davout reçut le commandement du camp de Bruges,
important et indépendant , pour lequel peu d'hommes étaient mieux adaptés.
À vous de choisir. On est ensemble.
Dans cette grotte, c'est vous le boss. Vous choisissez.
De retour aux commandes du cinquième corps, Lannes était plus actif,
Il reçut alors le commandement du siège de Saragosse.
En 1808, Bessières reçoit son premier grand commandement indépendant dans le nord de l'Espagne.
En 1798, Masséna reçoit son premier commandement indépendant, l'armée de Suisse.
Vous choisissez, c'est notre aventure. Vous décidez.
L'ancien rival de Lannes, le maréchal Bessières, est placé sous son commandement provisoire.
avec le commandement d'une brigade de cavalerie dans l'armée de la Moselle.
insubordination ouverte : il fut relevé de ses fonctions et retourna en France.
Murat prend le commandement de quatre corps de cavalerie et devient le commandant en second de Napoléon.
En 1814, Napoléon donne à Augereau le commandement de l'armée du Rhône.
Napoléon n'a jamais considéré Mortier comme apte à un commandement majeur et indépendant,
C'est vous le boss. Attachons la corde. Peut-être là ?
Il fait chaud, c'est risqué, mais vous décidez. C'est parti.
Ce printemps-là, Lannes reprit le commandement de l'avant-garde, alors
Napoléon confie alors à Ney le commandement de trois corps d'armée - 84 000 hommes.
Lorsque Napoléon arrive en Espagne, Bessières reçoit le commandement de la cavalerie de réserve…
En 1812, il reçut le commandement du dixième corps pour l'invasion de la Russie.
Friedland, le commandement du premier corps passant au général Victor.
il pria Napoléon de revenir le plus tôt possible pour prendre le relais.
En août, il lui donne le commandement des forces de surveillance de l'armée
En 1808, Saint-Cyr reçut le commandement d'un corps d'invasion de l'Espagne.
En 1797, Bernadotte est transféré en Italie, où il sert pour la première fois sous le commandement de Napoléon
En 1809, Napoléon lui confie le commandement provisoire de l'armée d'Allemagne.
lui-même, qui récompense Lannes avec le commandement d'une brigade de grenadiers dans l'avant-garde de l'armée.
Puis, sur la recommandation du maréchal Lannes, Napoléon lui donne le commandement du troisième corps
. Il confia à Suchet le commandement des forces françaises dans le sud - un commandement
adoptant une approche plus managériale du commandement - bien que sa planification, son organisation et son
Lorsque Napoléon devint premier consul de France en 1799, il récompensa Bessières avec le commandement
Mais Masséna était l'un des rares maréchaux à avoir fait ses preuves dans le commandement indépendant,
Victor a été relevé de ses fonctions. Mais en colère et humilié par ce qu'il considérait comme
Napoléon fut salué comme le sauveur du gouvernement et récompensé par le commandement de l'
de Napoléon - être entraîné dans une bataille de cavalerie majeure et inutile avec les forces de la coalition,
pour ralentir l'avancée de l'ennemi… jusqu'à l'arrivée de Napoléon pour prendre les commandes.
L'année suivante, il prend le commandement du cinquième corps de la Grande Armée,
Prenant le commandement du troisième corps du maréchal Moncey, Lannes mit en déroute une
Pire, en 1805, il fut effectivement rétrogradé, étant donné le commandement d'une division
et une autre récompense moins bienvenue - le commandement des forces françaises pour l'invasion du Portugal.
En 1812, il fut rappelé pour la campagne de Russie, avec le commandement du sixième corps bavarois.
et Saint-Cyr prit le commandement, transformant une probable défaite en une victoire éclatante.
En 1805, l'empereur Napoléon nouvellement couronné donna à Oudinot le commandement d'une division d'élite de grenadiers,
Lorsque Napoléon quitta l'armée pour retourner à Paris, il donna le commandement au maréchal Murat.
En 1799, Mortier combattit sous le commandement du général Masséna lors de la deuxième bataille de Zurich,
On avait besoin de lui en Russie et il fut rappelé en 1812, avec le commandement du troisième corps.
Ney fut dévasté par sa défaite, mais Napoléon le garda aux commandes de son aile nord.
Ses récompenses comprenaient un grade honorifique de colonel-général dans la garde consulaire, ainsi que le commandement des troupes
Récompensé par le commandement de l'armée d'Italie, Masséna mena une défense héroïque de Gênes en
actif et d'une promotion rapide: en seulement deux ans, il est passé de capitaine à général,
Ils nouèrent une amitié et, lorsque Napoléon reçut le commandement de l'armée française en Italie,
Mais il fit confiance au jugement de Desaix et donna à Davout un commandement dans son armée, à destination de l'Égypte.
En 1805, il fut rappelé au service actif et reçut le commandement de l'armée d'Italie dans
Mais son échec à prendre Gérone signifie qu'il a été relevé de ses fonctions. Partant furieux avant l'arrivée de
Un mois plus tard à Friedland, Oudinot et ses grenadiers étaient sous le commandement du maréchal Lannes, et
la bataille de Marengo, où son commandement de l'aile gauche est particulièrement apprécié de Napoléon.
alors l'Empereur lui donna le commandement de l'infanterie de la Garde Impériale pour la campagne d'Iéna.
Saint-Cyr revient à la Grande Armée en août, prenant le commandement du 14e corps
Ému par cette réponse, Napoléon céda et donna à Victor le commandement d'un corps de jeune garde.
Lorsque la guerre reprit avec l'Autriche en 1809, Bernadotte reçut le commandement du neuvième corps saxon.
Suchet a été promu général de division et, en 1800, il a reçu le commandement de l' aile gauche
Dans cette grotte, c'est vous le boss. Vous choisissez. Une morsure de serpent à sonnette peut être mortelle, donc prudence.
pas pour le commandement de l'armée, comme il le savait bien. Lorsqu'il hérita brièvement du commandement de l'armée d'Italie en 1797,