Translation of "Kirschblütenzeit" in French

Es sieht so aus, als ob die Kirschblütenzeit zu Ende ist. Die Blütenblätter fallen ab.

Il semble que la saison de la floraison des cerisiers soit terminée. Les pétales tombent.

- Mein Vater starb zur Kirschblütenzeit.
- Mein Vater starb zur Zeit, da die Kirschblüte voll entfaltet war.

Mon père est mort dans la période pendant laquelle les cerisiers étaient en pleine floraison.