Translation of "Kapital" in French

Das Kapital ist tot.

Le capital est mort.

Meine Gesundheit ist mein einziges Kapital.

Ma santé, c'est mon seul et unique capital.

Wer wird für die Risikoanlage Kapital bereitstellen?

Qui fournira des fonds pour le capital-risque ?

Er benötigte für den Aufbau seines neuen Unternehmens Kapital.

Il avait besoin de fonds pour démarrer sa nouvelle entreprise.

Sie haben genug Kapital, um eine weitere Fabrik aufzubauen.

Ils ont suffisamment de capitaux pour créer une autre usine.

Sie haben ausreichend Kapital, um eine zweite Fabrik zu bauen.

Ils disposent de suffisamment de capital pour bâtir une seconde usine.

Aus Mangel an Kapital konnten wir unseren Plan nicht durchführen.

Nous n'avons pu mener à bien notre projet à cause d'un manque de fonds.

Kapital, Boden und Arbeit sind die drei Schlüsselfaktoren der Produktion.

Le capital, la terre et le travail sont les trois facteurs clé de la production.

Wir können noch keinen Friseursalon eröffnen: uns fehlt das Kapital.

Nous ne pouvons pas encore ouvrir un salon de coiffure : il nous manque les capitaux.