Translation of "Körpertemperatur" in French

Wir wollen deine Körpertemperatur messen.

Nous voulons prendre votre température.

Meine Mutter hat meine Körpertemperatur gemessen.

Ma mère prit ma température.

Die durchschnittliche Körpertemperatur von Schafen liegt bei 39 Grad

La température corporelle d'un mouton est de 39 degrés.

Anpassen der Körpertemperatur an die äußere Umgebung und Abbiegen

ajuster la température corporelle en fonction de l'environnement extérieur et prendre un coin

Wenn wir schlafen, sinkt die Körpertemperatur um einige Grade.

Lorsque nous dormons, la température du corps chute de quelques degrés.

So kann ich es mit meiner Körpertemperatur recht schnell aufwärmen.

Ça veut dire que je peux vite me réchauffer.

Im Schlaf nehmen die Körperfunktionen ab und die Körpertemperatur sinkt.

Quand on est endormi, l'activité corporelle ralentit et la température du corps chute.

Die Körpertemperatur steigt, der Puls steigt ... er leidet unter Sauerstoffmangel.

- La température du corps augmente, la pulsation également... Il manque d'oxygène.
- La température du corps croit, la pulsation aussi... Il est en apoxye.

Bei warmem Wetter hilft dem Menschen das Schwitzen die Körpertemperatur zu regulieren.

Par temps chaud, la sueur permet à l'homme de réguler la température de son corps.