Translation of "Gesperrt" in French

Die Brücke ist gesperrt.

Le pont est fermé.

Die Straße ist gesperrt.

La route est fermée.

Die Strecke ist gesperrt.

La route est bloquée.

Facebook ist in China gesperrt.

Facebook est bloqué en Chine.

Diese Straße ist für Autos gesperrt.

Cette route est fermée aux voitures.

Und, kaum vorstellbar, für den Autoverkehr gesperrt.

et, à peine imaginable, fermée à la circulation automobile.

Sie sagte uns, die Straße sei gesperrt.

Elle nous dit que la route était fermée.

Einer meiner sechs Facebook-Accounts wurde gesperrt.

Un de mes six comptes Facebook a été suspendu.

Der Flughafen wurde wegen des Nebels gesperrt.

L'aéroport était fermé à cause du brouillard.

Mein Konto mit viel Gold wurde gesperrt.

J'avais plein d'or sur un compte qui a été banni

Die Brücke ist für den Straßenverkehr gesperrt.

Le pont est fermé à la circulation.

Google wurde schließlich von der Website gesperrt.

Google éventuellement banni par le site Web.

Der Flughafen war auf Grund des Nebels gesperrt.

L'aéroport était fermé à cause du brouillard.

Der Pass ist für Fahrzeuge ohne Schneeketten gesperrt.

Le col est barré aux véhicules dépourvus de chaînes.

Die Straßen sind wegen des schlechten Wetters gesperrt.

Les routes sont bloquées en raison du mauvais temps.

Die Autobahn war aufgrund eines schweren Unfalls gesperrt.

L'autoroute était fermée à cause d'un grave accident.

Der Zugang zu YouTube ist im Iran gesperrt.

L'accès à YouTube est bloqué en Iran.

Die B43 ist Stunden gesperrt. Der Fahrer wird schwer verletzt.

Le B43 est fermé pendant des heures. Le conducteur est grièvement blessé.

Basisstationen nach dem Erdbeben in Istanbul, in dem wir leben, gesperrt

stations de base enfermées après le tremblement de terre d'Istanbul dans lequel nous vivons

Tom wurde in eine winzige Zelle mit Blick auf die Straße gesperrt.

Tom fut écroué dans une petite cellule donnant sur la rue.