Translation of "Gesät" in French

Er hat Weizen gesät.

Il a ensemencé le blé.

Man erntet, was man gesät hat.

On récolte ce que l'on a semé.

Dem Armen gegeben ist wohl gesät.

Qui donne aux pauvres prête à Dieu.

Nicht immer erntet der, der gesät hat.

Ce n'est pas toujours celui qui sème qui récolte.

- Dichter wie Milton sind selten.
- Dichter wie Milton sind dünn gesät.

Des poètes comme Milton sont rares.

Spezialisten, die sich mit dem Tibetischen Totenbuch auskennen, sind in Deutschland dünn gesät.

Les spécialistes qui connaissent le livre des morts tibétain ne courent pas les rues en Allemagne.

Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.

Vous connaissez la phrase, « on récolte ce que l’on sème. » Moi, j’ai semé le vent, maintenant voilà ma tempête.