Translation of "Genäht" in French

- Hast du dies von Hand genäht?
- Haben Sie das von Hand genäht?

- Tu l'as cousu à la main ?
- As-tu cousu ceci à la main ?

Haben Sie das von Hand genäht?

Avez-vous cousu cela à la main ?

Hast du dies von Hand genäht?

As-tu cousu ceci à la main ?

Mama hat etwas neues zum Anziehen genäht.

- Maman a confectionné un nouveau vêtement.
- Ma mère a confectionné de nouveaux vêtements.

Er hat mir einen neuen Anzug genäht.

Il m'a confectionné un nouveau costume.

Sie musste genäht werden, aber sie würde niemals ins Krankenhaus gehen.

Elle avait besoin de points de suture, mais ne pouvait pas aller à l'hôpital.

- Ich habe dieses Kleid selbst genäht.
- Ich habe dieses Kleid selbst gemacht.

J'ai fait ce vêtement moi-même.

- Er hat mir einen neuen Anzug angefertigt.
- Er machte mir einen neuen Anzug.
- Er hat mir einen neuen Anzug genäht.

Il m'a confectionné un nouveau costume.