Translation of "Erschreckend" in French

Es ist erschreckend.

- C'est terrible !
- C'est terrifiant.

Das ist erschreckend.

Ça fait peur.

Alpträume sind erschreckend.

Les cauchemars sont terrifiants.

Es ist erschreckend günstig.

C'est scandaleusement bon marché.

Ihr Gehirn ist also erschreckend plastisch,

Le cerveau a donc une grande plasticité.

- Das ist erschreckend.
- Das ist schreckenerregend.

C'est terrifiant.

Gewitter sind gleichermaßen erschreckend wie aufregend.

Les orages sont à la fois effrayants et excitants.

Das ist zwar lustig, aber zugleich erschreckend.

C'est certes amusant mais en même temps effrayant.

Erschreckend. Es erinnert mich an das Körperbild.

Ça me fait un peu peur, ça rappelle le slogan

Die hygienischen Verhältnisse in den Wohncontainern waren erschreckend.

Les conditions d'hygiène dans les logements préfabriqués étaient effroyables.

- Das ist schrecklich!
- Das ist fürchterlich!
- Das ist furchtbar.
- Das ist erschreckend.

C'est terrible !