Translation of "Ausführlich" in French

Seine Genauigkeit wird ausführlich diskutiert

sa précision est entièrement discutée

Er erklärte die Angelegenheit ausführlich.

Il expliqua l'affaire en détail.

Er erklärte ausführlich den Sachverhalt.

- Il expliqua l'affaire en détail.
- Il expliqua les faits en détail.

Er erzählte ausführlich von seinem seltsamen Abenteuer.

Il fit un récit détaillé de son étrange aventure.

Der Rundfunk hat die Nachrichten ausführlich gesendet.

- La radio a diffusé cette nouvelle en détail.
- La radio a diffusé les nouvelles en détail.

Der Premierminister sprach ausführlich über die Finanzkrise.

Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.

Die Kandidaten diskutierten ausführlich über das Thema.

Les candidats débattirent du sujet en détail.

In Kürze werden Sie zu diesem Thema ausführlich informiert werden.

Dans un avenir proche, vous serez largement informés sur ce sujet.

"Oh mein Gott, ich will Neil um dies ausführlich zu behandeln

"Oh mon Dieu, je veux Neil pour couvrir cela en profondeur

- Beth beschrieb detailliert, was sie gesehen hatte.
- Beth beschrieb ausführlich, was sie gesehen hatte.

Beth décrivit ce qu'elle avait vu en détail.