Translation of "älterer" in French

Mein älterer Bruder ist Lehrer.

Mon frère aîné est enseignant.

Er ist mein älterer Bruder.

C'est mon frère aîné.

Tom ist Johns älterer Bruder.

Tom est le grand frère de John.

Mein älterer Bruder ist gerade in Australien.

Mon frère aîné est en ce moment en Australie.

Ich glaube, er ist Marys älterer Bruder.

Je pense que c'est le frère aîné de Mary.

- Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.
- Er ist nicht so schlau wie sein älterer Bruder.

- Il n'est pas aussi intelligent que son frère ainé.
- Il n'est pas aussi élégant que son frère ainé.

- Er ist reich, aber sein älterer Bruder ist arm.
- Er ist reich, doch sein älterer Bruder ist arm.

Il est riche, mais son frère ainé est pauvre.

Mein älterer Bruder lebt in einem kleinen Dorf.

Mon frère aîné vit dans un petit village.

Sein älterer Bruder ist zwei Jahre älter als ich.

Son frère aîné a deux ans de plus que moi.

Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.

- Il est moins intelligent que son grand frère.
- Il n'est pas aussi intelligent que son frère ainé.

Er ist reich, aber sein älterer Bruder ist arm.

Il est riche, mais son frère ainé est pauvre.

In Frankreich starb ein älterer chinesischer Tourist am Coronavirus.

Un touriste chinois âgé est décédé en France des suites d'un coronavirus.

- Tom ist mein großer Bruder.
- Tom ist mein älterer Bruder.

Tom est mon frère aîné.

- Mein älterer Bruder sieht Fernsehen.
- Mein großer Bruder sieht Fernsehen.

Mon frère aîné est en train de regarder la télévision.

- Mein älterer Bruder ist Lehrer.
- Mein großer Bruder ist Lehrer.

- Mon frère aîné est instituteur.
- Mon frère aîné est enseignant.

Mein älterer Bruder hat sich letzten Monat ein eigenes Haus gebaut.

Mon frère aîné a construit sa propre maison le mois dernier.

- Mein älterer Bruder kann Auto fahren.
- Mein großer Bruder kann Auto fahren.

Mon grand frère sait conduire.

- Er ist nicht so intelligent wie sein großer Bruder.
- Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.
- Er ist nicht so schlau wie sein älterer Bruder.

- Il est moins intelligent que son grand frère.
- Il n'est pas aussi intelligent que son frère ainé.

Der diensthabende Polizist spürte, wie sich ihm ein älterer Mann von hinten näherte.

- L'officier de police de service sentit un vieil homme s'approcher derrière lui.
- L'officier de police en service sentit un vieil homme s'approcher derrière lui.

- Er ist nicht so intelligent wie sein großer Bruder.
- Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder.

Il n'est pas aussi intelligent que son frère ainé.

- Seine ältere Schwester ist größer als mein älterer Bruder.
- Ihre große Schwester ist größer als mein großer Bruder.

Sa grande sœur est plus âgée que mon grand frère.

- Ihre ältere Schwester ist älter als mein älterer Bruder.
- Ihre große Schwester ist älter als mein großer Bruder.

Sa grande sœur est plus âgée que mon grand frère.

- Du siehst deinem älteren Bruder sehr ähnlich.
- Du siehst genauso aus wie dein großer Bruder.
- Du siehst genauso aus wie dein älterer Bruder.

Tu ressembles beaucoup à ton frère ainé.