Translation of "§ 5" in French

0.008 sec.

Examples of using "§ 5" in a sentence and their french translations:

5.

5. Le

Wir haben 5 Erkundungsfahrzeuge

Nous avons 5 véhicules d'exploration

Ich sah 5 Männer.

J'ai vu cinq hommes.

Hallo Bruder, ich bin 5 Minuten dort. Schau mich 5 Minuten an.

Bonjour frère, je suis là depuis 5 minutes. Regarde 5 minutes. Regarde-moi. Je suis là depuis 5 minutes.

- Lasst uns Lektion 5 wiederholen.
- Gehen wir noch mal Lektion 5 durch!

Révisons la leçon 5.

Hatten fast 5% weniger Koronarplaque.

avaient une réduction de près de 5 % de la plaque coronaire.

Dies ist eine Ariane 5.

Voici la fusée Ariane 5.

Der Bau dauerte 5 Jahre

la construction a duré 5 ans

5 ist weniger als 8.

Cinq est plus petit que huit.

Er verlangte 5 Dollar dafür.

- Il réclamait cinq dollars pour cela.
- Il en réclamait cinq dollars.
- Il en demandait cinq dollars.

Dieses Bier enthält 5% Alkohol.

Cette bière contient 5% d'alcool.

Sie bekommt 5 % meiner Gewinne.

Elle reçoit cinq pour cent de mes revenus.

Ich habe die Zimmernummer 5.

- Mon numéro de chambre est le 5.
- Le numéro de ma chambre est le 5.

Am 5. Mai ist Kindertag.

Le 5 mai c'est le jour des enfants.

Wenn Sie $ 5 Millionen haben,

Si vous avez 5 millions de dollars,

- Ich habe etwas mehr als 5 Dollar.
- Ich habe wenig mehr als 5 Dollar.

J'ai un peu plus de 5 dollars.

5 Liter Öl waren 40 Lira

5 litres d'huile correspondaient à 40 lires

Die Arbeitslosenrate ist auf 5% angestiegen.

Le taux de chômage est monté à 5%.

Denn der Flugverkehr trägt etwa 5%

car l'aviation représente 5 %

Ich habe 5 Stunden lang gewartet.

Je t'ai attendu pendant 5 heures.

Er hat am 5. Mai Geburtstag.

Son anniversaire est le cinq mai.

Ich kenne keine dieser 5 Frauen.

Je ne connais aucune de ces cinq femmes.

Nimm irgendeinen Zug an Gleis 5.

Prends n'importe quel train sur la voie 5.

Lasse uns weitere 5 Minuten warten.

Attendons 5 minutes de plus.

Ich spreche nicht über 5%, 10%.

Je ne parle pas, comme, 5%, 10%.

Etwa 80 Filme in 5 verschiedenen Sprachen,

J'ai tourné dans 80 films environ, dans cinq langues différentes.

Hatte ein Jahr später 5% mehr Koronarplaque

présentaient 5 % de plaque coronaire en plus au bout d'un an

5 Liter Öl sind keine 40 Pfund

5 litres d'huile ne feront pas 40 livres

5, 4, 3, 2 haben wir Zündung.

5, 4, 3, 2, nous avons l'allumage.

Gerade mal 5 Jahre ist das her.

C'était il y a à peine 5 ans.

Vom 5. bis zum 15. Januar, bitte.

Du 5 au 15 janvier, s'il vous plaît.

Ich habe etwas mehr als 5 Dollar.

J'ai un peu plus de 5 dollars.

Er wird vor 5 Uhr zurück sein.

Il sera revenu avant 5 heures.

Ein Erdbeben der Stärke 5 erschütterte Tokio.

Un tremblement de terre de magnitude 5 a frappé Tokyo.

Der Bus ist vor 5 Minuten vorbeigefahren.

Le bus est passé il y a cinq minutes.

Ich werde dich gegen 5 Uhr anrufen.

Je t'appellerai vers 5 heures.

Gehen wir noch mal Lektion 5 durch!

Révisons la leçon 5.

Der Deutschkurs fängt am 5. Oktober an.

Le cours d'allemand commence le 5 octobre.

Mary hat für 5 Dollar Mittagessen gekauft.

Mary a payé son déjeuner avec 5 dollars.

Morgen ist Samstag, der 5. Februar 2011.

- Demain c'est le samedi 5 février 2011.
- Demain, nous serons le samedi 5 février 2011.

Der Zug kommt an Gleis 5 an.

Le train arrive au quai numéro 5.

1, 3 und 5 sind ungerade Zahlen.

1, 3 et 5 sont des nombres impairs.

Das Flugzeug wird um 5 Uhr abheben.

Cet avion s'envolera à cinq heures.

Sie verlängerte ihren Aufenthalt um 5 Tage.

Elle prolongea son séjour de 5 jours.

Du musst den Bus Nummer 5 nehmen.

Prenez le bus numéro 5.

Sicher, es sind keine 5-Sterne-Hotels.

Bien sûr, il ne s'agit pas d'hôtels 5 étoiles.

Ich habe wenig mehr als 5 Dollar.

J'ai un peu plus de 5 dollars.

Die nächsten 5 Millionen in nur 27 Jahren.

Il ne lui a fallu que 27 ans pour délivrer les cinq millions suivants.

Und nur 3-5 Minuten nach dem Erdbeben

et seulement 3-5 minutes après le tremblement de terre

Der Bau kostet heute 5 Milliarden US-Dollar

la construction coûte aujourd'hui 5 milliards de dollars

Es gibt 5 Meter, wenn nicht 10 Meter

Il y a 5 mètres sinon 10 mètres

Eine 5-Cent-Münze kommt aus Ihrer Tasche

Une pièce de 5 cents sort de votre poche

(von oben) noch 5 Zentimeter. -Das sollte klappen.

(d'en haut) encore 5 centimètres. -Cela devrait fonctionner.

Der alte Mann versuchte, 5 Kilometer zu schwimmen.

Le vieil homme tenta de nager 5 kilomètres.

Es ist leicht, 5 zu 10 zu addieren.

Il est facile d'additionner 5 à 10.

Er wird um etwa 5 Uhr dort ankommen.

Il arrivera là-bas à 5 heures environ.

Wir gewähren einen 5%igen Rabatt vom Listenpreis.

Nous garantissons une remise de cinq pour cent sur le tarif.

Letzte Woche sind 5 Schüler dem Unterricht ferngeblieben.

La semaine dernière 5 élèves ont été absents de cours.

Ich bin ungefähr um 5 Uhr hier angekommen.

Je suis arrivé ici à 5 heures environ.

Wir haben bei einem Zinssatz von 5% geliehen.

Nous avons emprunté à un taux de cinq pour cent.

Das ist nach Paragraph 2, Absatz 5 verboten.

Selon l'article deux, paragraphe cinq, c'est interdit.

Sie kauften mir die Tasche für 5 Dollar.

Ils m'ont acheté le sac pour 5 dollars.

Der Alarm wurde um 5:30 Uhr ausgelöst.

- L'alarme se déclencha à cinq heures et demie.
- L'alarme s'est déclenchée à cinq heures trente minutes.

Ich wohne seit fast 5 Jahren in Kanada.

Ça fait presque 5 ans que je vis au Canada.