Translation of "Schrecklichen" in Finnish

Ich hatte einen schrecklichen Traum.

- Näin kauheaa unta.
- Näin kauheata unta.

- Auf der Autobahn gab es einen schrecklichen Unfall.
- Auf der Schnellstraße gab es einen schrecklichen Unfall.

Moottoritiellä oli kauhea onnettomuus.

Ich hatte letzte Nacht einen schrecklichen Traum.

Näin kauheaa unta viime yönä.

- Ich bin schrecklich hungrig.
- Ich habe schrecklichen Hunger.

Olen todella nälkäinen.

Ich habe schon seit einer Woche einen schrecklichen Husten.

Minulla on ollut paha yskä jo viikon.

Am nächsten Tag hatten wir alle einen schrecklichen Kater.

- Seuraavana päivänä meillä kaikilla oli kauhea krapula.
- Seuraavana päivänä meillä kaikilla oli kauhea kankkunen.

Sie müssen mir helfen! Jede Nacht habe ich denselben schrecklichen Traum.

Teidän täytyy auttaa minua! Näen joka yö saman kauhean unen.

Noch nie in meinem Leben habe ich einen so schrecklichen Unfall gesehen.

En ole koskaan nähnyt niin hirveää onnettomuutta.

Tatsächlich wären wir nicht so, wie wir sind, ohne die schrecklichen Erfahrungen in politisch misslicher Zeit.

Emme olisi, keitä olemme, ellemme olisi kokeneet niin kauheaa poliittista ilmapiiriä.

Und in der nächsten Minute klammerte ein Hai an einem seiner Arme, in dieser schrecklichen Todesrolle.

Sitten hai kävi kiinni yhteen sen lonkeroon - ja aloitti pelottavan kuolemankierteen.

Ich weiß nicht, was für ein Tier da draußen heute Abend solch einen schrecklichen Lärm macht.

En tiedä millainen otus pitää niin kamalaa melua ulkona tänä iltana.