Translation of "Roten" in Finnish

Sie trug einen roten Badeanzug.

Hän oli pukeutunut punaiseen uimapukuun.

Sie hatte einen roten Badeanzug an.

Hänellä oli yllään punainen uimapuku.

Ich habe einen roten Sportwagen gekauft.

Ostin punaisen urheiluauton.

Nicht alle roten Äpfel schmecken gleich.

- Kaikki punaiset omenat eivät maistu samalta.
- Eivät kaikki punaiset omenat maistu samalta.

Was steht auf dem roten Schild?

- Mitä siinä punaisessa kyltissä lukee?
- Mitä punaisessa kyltissä lukee?
- Mitä siinä punaisessa kyltissä sanotaan?
- Mitä punaisessa kyltissä sanotaan?

Wer ist die Frau mit dem roten Hut?

- Kuka tuo punahattuinen on?
- Kuka tuo on, jolla on punainen hattu?

Ich habe noch nie einen roten Kühlschrank gesehen.

- Minä en ole vielä koskaan nähnyt punaista jääkaappia.
- En ole vielä koskaan nähnyt punaista jääkaappia.

- Er buk ihr einen roten Kuchen, der wie ein Herz geformt war.
- Er hat ihr einen roten, herzförmigen Kuchen gebacken.

Hän leipoi punaisen, sydämen muotoisen kakun.

Ich habe einen roten Pullover in diesem Geschäft gekauft.

Ostin punaisen villapaidan tuosta kaupasta.

Schau dir das Haus mit dem roten Dach an!

Katso punakattoista taloa.

- Ich kaufte eine rote Krawatte.
- Ich habe eine rote Krawatte gekauft.
- Ich kaufte einen roten Schlips.
- Ich habe einen roten Schlips gekauft.

Ostin punaisen solmion.

Schau dir bitte das Haus mit dem roten Dach an.

Katsopa tuota punakattoista taloa.

Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.

Punaiset viivat kartalla esittävät rautatielinjoja.

Aber was ist mit einem roten Ninja, einem Meister des Überraschungsangriffs?

Mutta entäpä oranssi ninja, yllätyshyökkäysten mestari?

Sie war mit einer roten Bluse und einem weißen Rock bekleidet.

Hänellä oli yllään punainen pusero ja valkoinen hame.

- Ich habe einen neuen roten Wagen.
- Ich habe ein neues rotes Auto.

Minulla on uusi punainen auto.

- Ich habe kein Geld.
- Ich hab keinen Pfennig.
- Ich habe keine müde Mark.
- Ich habe keinen roten Heller.

- Minulla ei ole rahaa.
- Olen täysin rahaton.
- Minulla ei ole yhtään rahaa.
- Minulla on matti kukkarossa.
- Minulla ei ole pennin hyrrää.
- Minulla ei ole latin latia.

Nach seinem erfolgreichen Flug ins All wurde Juri Gagarin mit einer sechsstündigen Parade auf dem Roten Platz und einer darauffolgenden Zeremonie am Leninmausoleum, bei welcher er von Generalsekretär Nikita Chruschtschow begrüßt wurde, offiziell von der Sowjetunion gedankt.

Onnistuneen avaruuslennon jälkeen Neuvostoliitto kiitti Juri Gagaria virallisesti. Punaisen aukion läpi kulki juhlakulkue kuuden tunnin ajan. Seuraavaksi vuorossa oli seremonia Leninin mausoleumissa, jossa Gagarinia onnitteli pääsihteeri Nikita Hruštšov.