Translation of "Menschlichen" in Finnish

Sieht aus wie... Das Skelett eines menschlichen Arms!

Se näyttää... Kokonainen ihmisen käsi!

Computer werden oft mit dem menschlichen Gehirn verglichen.

Tietokonetta verrataan usein ihmisaivoihin.

Der Kopf ist ein Teil des menschlichen Körpers.

Pää on osa ihmisvartaloa.

Sie hat einen menschlichen Schädel auf ihrem Schreibtisch.

Hän pitää ihmisen pääkalloa työpöydällään.

Schwitzen ermöglicht dem menschlichen Körper, seine Temperatur zu regulieren.

Hikoilu tekee ihmiskeholle mahdolliseksi säädellä lämpötilaansa.

Warum sollte ein wildes Tier etwas von dieser seltsamen menschlichen Kreatur haben?

Mitä villieläin - hyötyisi oudosta ihmisvieraasta?

Wissen Sie, dass Konversation eine der größten Freuden im menschlichen Leben darstellt?

Tiesitkö, että keskustelu on yksi suurimmista ihmiselon iloista?

Es liegt in der menschlichen Natur, vernünftig zu denken und unvernünftig zu handeln.

Ihmisluontoon kuuluu ajatella järkevästi ja toimia typerästi.

Der menschlichen Erkenntnis sind Grenzen gesetzt, aber wir wissen nicht, wo diese liegen.

Ihmisen käsityskyvyllä on rajansa, mutta me emme tiedä, mitkä ne ovat.

Volkskundler Jonathan Young sagt, das Einzige, was ihnen schaden kann, ist eine in menschlichen Speichel getunkte Waffe.

Folkloristi Jonathan Young sanoo, että sitä voi vahingoittaa vain - ihmissylkeen kastetulla aseella.

Ich halte dafür, dass das einzige Ziel der Wissenschaft darin besteht, die Mühseligkeiten der menschlichen Existenz zu erleichtern.

Arvelen, että tieteen ainoa päämäärä on lievittää ihmisten olemassaolon tuskaa.