Translation of "Laden" in Finnish

- Hast du diesen Laden ausprobiert?
- Haben Sie diesen Laden ausprobiert?

- Oletko käynyt tuossa kaupassa?
- Oletteko käyneet tuossa kaupassa?
- Oletko sinä käynyt tuossa kaupassa?
- Oletteko te käyneet tuossa kaupassa?

Falls Bin Laden kommt, sag ihm, ich bin im Laden.

Jos Bin Laden tulee, kerro hänelle että olen kaupassa.

- Der Laden schließt um 19 Uhr.
- Um 19 Uhr schließt dieser Laden.
- Der Laden schließt um sieben.
- Der Laden macht um sieben zu.

Kauppa menee kiinni seitsemältä.

- Er ging zum Geschäft.
- Sie ging zum Laden.
- Er ist zum Laden gegangen.
- Er ging zum Laden.

Hän meni kauppaan.

Tom ging zum Laden.

Tom meni kauppaan.

Er ging zum Laden.

Hän meni kauppaan.

Ich gehe zum Laden.

Lähden kauppaan.

Ich liebe diesen Laden.

- Minä rakastan tätä kauppaa.
- Minä rakastan tätä liikettä.

Sie ging zum Laden.

Hän meni kauppaan.

Der Laden verkauft Tonwaren.

Tämä kauppa myy posliinia.

Wir bekamen einen aufgegebenen Laden.

Meillä on hylätty kauppa.

Der Laden ist heute geschlossen.

Kauppa on tänään suljettu.

Der Laden schließt um sieben.

- Kauppa menee kiinni seitsemältä.
- Kauppa sulkeutuu seitsemältä.

Ich gehe in den Laden.

- Menen kauppaan.
- Minä menen kauppaan.

- Er ging zum Geschäft.
- Er ist zum Laden gegangen.
- Er ging zum Laden.

Hän meni kauppaan.

- In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.
- In diesem Laden wird kein Alkohol verkauft.

Tässä kaupassa ei myydä alkoholia.

Dieser Laden verkauft Fleisch und Fisch.

Siinä kaupassa myydään lihaa ja kalaa.

Ist der Laden in der Nähe?

Onko kauppa lähellä?

Das ist eine unheimlich teurer Laden.

Se on älyttömän kallis kauppa.

Um 19 Uhr schließt dieser Laden.

- Kauppa menee kiinni kello seitsemältä.
- Kauppa menee kiinni kello seitsemän.

Wir warten darauf, dass der Laden öffnet.

Me odotamme kaupan aukeamista.

Ich habe nichts in diesem Laden gekauft.

En ostanut mitään tuosta kaupasta.

In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.

Tässä kaupassa ei myydä alkoholia.

Dieses Buch gibt es nur in einem Laden.

Tätä kirjaa saa vain yhdestä kaupasta.

Sie verkaufen Zucker und Salz in dem Laden.

- He myyvät sokeria ja suolaa tuossa kaupassa.
- Tuossa kaupassa myydään sokeria ja suolaa.

Sie gehen gerade zu dem Laden dort drüben.

He ovat juuri menossa tuohon kauppaan.

Mein Onkel hat einen Laden hier in der Strasse.

Enollani on liike kadun varrella.

Die Post liegt genau gegenüber dem Laden dort vorne.

Posti on suoraan vastapäätä tuota kauppaa.

Als Tom am Laden anlangte, war dieser bereits geschlossen.

Siihen mennessä kun Tom pääsi kaupalle, se oli suljettu.

Ich habe in dem Laden günstig einen Videorekorder erstanden.

Sain videokasettinauhurin halvalla tuosta kaupasta.

- Der Laden ist den ganzen Tag offen.
- Das Geschäft hat den ganzen Tag geöffnet.
- Der Laden hat den ganzen Tag geöffnet.

Kauppa on auki koko päivän.

- In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.
- In diesem Laden wird kein Alkohol verkauft.
- In diesem Geschäft wird kein Alkohol vertrieben.

Tässä kaupassa ei myydä alkoholia.

Ich habe mir in diesem Laden eine neue Stereoanlage gekauft.

Sain uudet stereot tuosta kaupasta.

- Das Geschäft schließt um sieben.
- Der Laden schließt um sieben.

- Kauppa menee kiinni seitsemältä.
- Kauppa sulkeutuu seitsemältä.

Während Liisa in den Laden ging, las Markku die Zeitung.

Sillä aikaa kun Liisa kävi kaupassa, Markku luki sanomalehden.

Tom brauchte eine Stunde, um alles auf den Lkw zu laden.

Tomilta vei tunnin lastata kaikki kuorma-autoon.

- Verkaufen sie in diesem Geschäft Notebooks?
- Werden in dem Laden Notizbücher verkauft?

- Saako tuosta kaupasta vihkoja?
- Myykö tuo kauppa vihkoja?
- Myydäänkö tuossa kaupassa vihkoja?

- Lade deinen Freund zum Essen ein.
- Laden Sie Ihren Freund zum Essen ein.

Kutsu ystäväsi syömään.

- Der Laden ist den ganzen Tag offen.
- Das Geschäft hat den ganzen Tag geöffnet.

Kauppa on auki koko päivän.

Gestern Nacht brach jemand in den kleinen Laden in der Nähe meines Hauses ein.

- Viime yönä joku murtautui pieneen kauppaan taloni lähellä.
- Viime yönä joku murtautui siihen pieneen kauppaan taloni lähellä.

- Das ist das billigste Geschäft in der Stadt.
- Das ist der billigste Laden der Stadt.

Tämä on kaupungin halvin kauppa.

Der Einbrecher hatte keinen Plan, er ging einfach in den Laden und packte Sachen auf gut Glück.

Varkaalla ei ollut mitään suunnitelmaa - hän vain astui kauppaan ja tarttui summanmutikassa tavaroihin.

Tom kann sich jeden Rechner in diesem Laden leisten. Er muss sich nur entscheiden, welcher es sein soll.

Tomilla on tarpeeksi rahaa ostaa mikä tahansa tietokone tässä liikkeessä. Hänen tarvitsee vain päättää minkä.

Clyde war mit seinem im Laden gekauften Teleskop unzufrieden und beschloss, selbst eines zu bauen. Clydes Vater nahm zur Bezahlung der zum Bau benötigten Materialien eine zweite Arbeitsstelle an.

Clyde ei ollut tyytyväinen kaupasta ostamaansa kaukoputkeen ja päätti rakentaa sellaisen itse. Clyden isä aloitti ylimääräisen työn maksaaksaaksen kaiken, mitä kaukoputken rakentaminen vaati.