Translation of "Klimaanlage" in Finnish

- Die Klimaanlage ist außer Betrieb.
- Die Klimaanlage funktioniert nicht.

Ilmastointilaite ei toimi.

Hast du eine Klimaanlage?

Onko sinulla ilmastointilaitetta?

Schalte die Klimaanlage ein!

- Pane ilmastointi päälle.
- Laita ilmastointi päälle.

Die Klimaanlage ist kaputtgegangen.

- Ilmastointilaite on mennyt rikki.
- Ilmastointilaite on mennyt epäkuntoon.

Nicht die Klimaanlage anlassen!

Älä jätä ilmastointilaitetta päälle.

Die Klimaanlage ist kaputt.

- Ilmastointilaite on rikki.
- Ilmastointilaite on epäkunnossa.
- Ilmastointi on epäkunnossa.
- Ilmastointi on rikki.

Hast du keine Klimaanlage?

Eikö sinulla ole ilmastointilaitetta?

Die Klimaanlage funktioniert nicht.

Ilmastointilaite ei toimi.

- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

- Tämä huone on ilmastoitu.
- Tässä huoneessa on ilmastointi.

Die Klimaanlage ist zu laut.

- Ilmastointilaite pitää liikaa ääntä.
- Ilmastointilaite pitää liian kovaa ääntä.

Bitte dreh die Klimaanlage auf.

Laita ilmastointia lujemmalle.

Tom stellte die Klimaanlage an.

- Tom pani ilmastoinnin päälle.
- Tom pani ilmastointilaitteen käyntiin.

Dieses Auto hat keine Klimaanlage.

Tässä autossa ei ole ilmastointia.

Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.

Tämä ilmastointilaite kuluttaa paljon sähköä.

Die Klimaanlage ist außer Betrieb.

- Ilmastointilaite on epäkunnossa.
- Ilmastointi on epäkunnossa.

Unser Auto hat eine Klimaanlage.

- Meidän automme on varustettu ilmastoinnilla.
- Meidän autossamme on ilmastointi.

Ist das Zimmer mit Klimaanlage ausgestattet?

Onko huoneessa ilmastointi?

Könnten Sie bitte die Klimaanlage anschalten?

- Voisitko laittaa ilmastointilaitteen päälle?
- Voisitko laittaa ilmastoinnin päälle?

Die Klimaanlage scheint nicht zu funktionieren.

- Näyttää siltä, ettei ilmastointi toimi.
- Näyttää siltä, ettei ilmastointilaite toimi.

- Dieses Zimmer ist klimatisiert.
- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

- Tämä huone on ilmastoitu.
- Tässä huoneessa on ilmastointi.

Unser Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

- Meidän automme on varustettu ilmastoinnilla.
- Meidän autossamme on ilmastointi.

Ich hätte gern ein Zimmer mit Klimaanlage.

Haluaisin huoneen, jossa on ilmastointi.

Ohne Klimaanlage überlebe ich den Sommer nicht.

En selviydy ilman ilmastointia kesällä.

Sag Tom, die Klimaanlage geht nicht mehr.

- Kerro Tomille, että ilmastointi ei toimi.
- Kerro Tomille, että ilmastointilaite ei toimi.

Dieses Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

Tässä on autossa on ilmastointi.

Sie ließ eine Klimaanlage in ihr Haus einbauen.

Hän asennutti ilmaistoinnin kotiinsa.

Ich kann im Sommer nicht ohne Klimaanlage überleben.

En selviydy ilman ilmastointia kesällä.

Es ist eiskalt hier drin! Könnte jemand die Klimaanlage ausstellen?

Minä jäädyn tänne! Voisiko joku sammuttaa ilmastointilaitteen?

Es ist heiß hier, ich werde mal die Klimaanlage anmachen.

On niin kuuma, että aion panna ilmastoinnin päälle.

Es ist sehr heiß, nicht wahr? Soll ich die Klimaanlage anschalten?

On todella kuuma. Laitanko ilmastointilaitteen päälle?

Meinen Sie nicht, dass die Klimaanlage hier zu hoch eingestellt ist?

Eikö sinusta täällä ole ilmastointi liian kovalla?

Tom machte die Klimaanlage an, und die Wohnung kühlte sich langsam ab.

- Tom käynnisti ilmastointilaitteen ja asunto alkoi viilentyä.
- Tom pani ilmastoinnin päälle ja asunto alkoi viiletä.

Wir liehen uns einen Kran, um die neue Klimaanlage hochzuziehen und auf dem Dach abzulegen.

Vuokrasimme nostokurjen nostamaan uuden ilmastointilaitteen ylös ja asettamaan sen katolle.