Translation of "Garten" in Finnish

Ich bin im Garten.

Minä olen puutarhassa.

Tom bewässert den Garten.

- Tomi kastelee puutarhaa.
- Tomi on kastelemassa puutarhaa.

Magst du diesen Garten?

Tykkäätkö tästä puutarhasta?

Tom sprengt den Garten.

Tom kastelee puutarhaansa.

Gefällt dir dieser Garten?

Pidätkö tästä puutarhasta?

Ich mag deinen Garten.

- Minä pidän sinun puutarhastasi.
- Pidän sinun puutarhastasi.
- Minä tykkään sinun puutarhastasi.
- Tykkään sinun puutarhastasi.

- Was für ein schöner Garten.
- Das ist aber ein schöner Garten!

- Miten kaunis puutarha.
- Kuinka kaunis puutarha!

- Im Garten ist kein Hund.
- Da ist kein Hund im Garten.

Koira ei ole pihalla.

- Wenn wir bloß einen Garten hätten!
- Wenn wir nur einen Garten hätten!

Olisipa meillä puutarha!

Der Garten duftet nach Rosen.

Puutarha tuoksuu ruusuilta.

Der Nikolaus stand im Garten.

Joulupukki seisoo puutarhassa.

Sie essen Lunch im Garten.

He syövät lounasta puutarhassa.

Tom hat einen schönen Garten.

Tomilla on kaunis puutarha.

Der Hase läuft im Garten.

Jänis juoksee puutarhassa.

Du hast einen schönen Garten.

Sinulla on kaunis puutarha.

Was für ein schöner Garten.

Kuinka kaunis puutarha!

Was für ein prächtiger Garten!

- Miten kaunis puutarha.
- Kuinka kaunis puutarha!

Ich pflückte Himbeeren im Garten.

Poimin vattuja puutarhassa.

Die Kinder spielten im Garten.

Lapset leikkivät puutarhassa.

Der Garten wird nicht gepflegt.

Puutarhaa ei hoideta.

Im Garten steht ein Kirschbaum.

Puutarhassa on kirsikkapuu.

Sie fand einen Ball im Garten.

Hän löysi pallon pihamaalta.

Die Rosen blühen in unserem Garten.

Ruusut kukkivat pihallamme.

Wir ziehen Gemüse in unserem Garten.

Me kasvatamme vihanneksia puutarhassamme.

Es stehen drei Pflaumenbäume im Garten.

Puutarhassa on kolme luumupuuta.

Ein Kaninchen rennt im Garten herum.

- Puutarhassa juoksee kani.
- Puutarhassa juoksentelee kani.

Im Garten steht ein alter Kirschbaum.

Puutarhassa on vanha kirsikkapuu.

Wie schön dieser Garten doch ist!

Kuinka kaunis tämä puutarha onkaan!

Er grub ein Loch im Garten.

Hän kaivoi kuopan puutarhaan.

Unser Hund vergräbt seine Knochen im Garten.

Koiramme hautaa luitaan puutarhaan.

Die Rosen in meinem Garten sind schön.

Puutarhani ruusut ovat kauniita.

Der Dieb versteckte die Sachen im Garten.

Varas kätki tavarat puutarhaan.

Tom baut in seinem Garten Tomaten an.

Tom kasvattaa tomaatteja puutarhassaan.

Der Garten ist berühmt für seine Wasserlilien.

Puutarha on kuuluisa japaninkurjenmiekkoistaan.

Tom war im Garten, als es passierte.

- Tomi oli takapihalla, kun se tapahtui.
- Tomi oli etupihalla, kun se tapahtui.

Unser Garten ist im Frühling voller Lilien.

Pihamme on täynnä liljoja keväisin.

Tom baut in seinem Garten Erdbeeren an.

Tomi kasvattaa mansikoita puutarhassaan.

In seinem Garten blühen immer verschiedene Blumen.

Hänen puutarhassaan kukkii aina erilaisia kukkia.

Ich gieße die Blumen im Garten jeden Tag.

Kastelen puutarhan kukat joka päivä.

Tom hat einen Ersatzschlüssel in seinem Garten versteckt.

Tom pitää vara-avainta kätkettynä puutarhaansa.

Ich habe Tom erlaubt, in unserem Garten zu zelten.

Annoin Tomille luvan leiriytyä meidän takapihallemme.

Die Kinder spielen nicht im Wohnzimmer, sondern im Garten.

Lapset eivät leiki olohuoneessa vaan pihalla.

Ich kann den Garten nicht bewässern. Es gibt kein Wasser.

En voi kastella takapihaa. Ei ole vettä.

Ich sah den Hund meines Nachbarn in meinem Garten herumlaufen.

Näin naapurini koiran juoksevan pihallani.

In Italien gibt es viele Häuser mit einem großen Garten.

- Italiassa on monia taloja, joilla on suuret puutarhat.
- Italiassa on paljon taloja, joilla on suuret puutarhat.

In meinem Garten gibt es viel Gemüse: Kopfsalat, Zwiebeln, Knoblauch usw.

Puutarhassani on paljon vihanneksia: lehtisalaattia, sipulia, valkosipulia jne.

Im Garten gibt es Apfelbäume, Pflaumen, Kirschen, Himbeeren, Stachelbeeren und Johannisbeeren.

Puutarhassa on omenapuita, luumuja, kirsikoita, vadelmoita, viinimarjoja ja herukoita.

Tom hat einen großen Garten mit einer mächtigen Eiche hinter dem Haus.

Tomin taloon kuuluu suuri takapiha, jossa seisoo kookas tammi.

Tom wünscht sich ein Haus mit einem großen Garten und einem weißen Lattenzaun.

Tom haluaa talon, jossa on suuri piha ja valkoinen paaluaita.

Bei Tom und Maria wurde am hellichten Tage eingebrochen, als die Familie gerade im Garten war.

Tomin ja Maryn taloon murtauduttiin keskellä kirkasta päivää kun perhe oli puutarhassa.

- Tom und Mary haben eine Schneeburg im Garten gebaut.
- Tom und Mary haben eine Schneeburg im Hinterhof gebaut.

Tomi ja Mari rakensivat lumilinnan takapihalle.

Die Esche, die in unserem Garten steht, hat immer noch nicht ausgeschlagen. Und es ist bald Ende Mai.

Meidän puutarhassamme kasvava saarni ei ole vieläkään kasvattanut lehtiä, vaikka toukokuu loppuu kohta.

Was wäre Schlimmes daran, wenn ich für eine kurze Weile in den Garten ginge und mich mitten unter den Bäumen und Blumen vergnügte, und dem Singen der Vögel, dem Flattern der Schmetterlinge und dem Summen der Insekten, und die Tautropfen betrachtete, die sich in den Herzen der Rosen und Lilien verstecken vor den Strahlen der Sonne, und umherging im Sonnenschein, anstelle den lieben langen Tag zuzubringen in diesem Zimmer hier?

Mitä haittaa siitä olisi, että menisin puutarhaan vähäksi aikaa nauttimaan puista ja kukista, laulavista linnuista ja pyrähtelevistä perhosista ja pörräävistä hyönteisistä, ja jos katsoisin ruusujen ja liljojen sydämissä olevia kastepisaroita, jotka piileskelevät auringonsäteiltä suojassa, ja kävelisin ympäriinsä auringonpaisteessa, sen sijaan että pysyisin sisällä tässä huonessa koko päivän?