Examples of using "„tatoeba“" in a sentence and their finnish translations:
Mitä ”Tatoeba” tarkoittaa?
Tervetuloa Tatoebaan!
Tervetuloa Tatoebaan!
Tatoeba tarkkailee sinua.
- Tatoeba: Lauseen katkelmat pysykää poissa!
- Tatoeba: Sirpaleiset lauseet pysykää poissa!
Rakastan Tatoebaa.
Käyttävätkö kääntäjät Tatoebaa?
Mikä on Tatoeba?
Tatoeba on noussut kuolleista.
Hyvää joulua Tatoeba!
Tatoeba aiheuttaa riippuvuutta.
Minä lähden pois Tatoebasta.
Minä tykkään Tatoebasta.
Se on Tatoeba.
- Jumala siunatkoot Tatoebaa!
- Jumalan siunausta Tatoeballe!
Onko sinulla ystäviä Tatoebassa?
Onko Tatoeba niin kuin Facebook?
Tatoeba kasvaa ja kukoistaa.
- Minä tykkään Tatoebasta tosi paljon!
- Minä pidän Tatoebasta todella paljon!
Tatoeba ei ole kultti.
Tatoeba on kielisanakirja.
Se Tatoeba siis on.
- Minä olen Tatoeba-addikti.
- Olen Tatoeba-riippuvainen.
- Olen koukussa Tatoebaan.
Tykkäätkö lukea Tatoebaa?
Miksi sinä käytät Tatoebaa?
”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.
Hän antoi kissalleen nimeksi Tatoeba.
- Mikä sinun tavoitteesi Tatoebassa on?
- Mikä on tavoitteesi Tatoebassa?
”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.
- Tatoeba oli nurin eilen.
- Tatoeba oli alhaalla eilen.
- Hyvää yötä, Tatoeba. Huomiseen!
- Hyvää yötä, Tatoeba. Nähdään huomenna!
- Sinusta on tullut Tatoeba-addikti.
- Sinusta on tullut Tatoeba-riippuvainen.
Yhdenkään japanilaisen tytön nimi ei ole Tatoeba.
Pidän Tatoeban logosta.
Mikä rimmaa Tatoeban kanssa?
Tatoeba: ”Kuolevaisten käännökset” alkakoot!
Mitä mieltä sinä olet Tatoebasta?
Mitä sana ”tatoeba” tarkoittaa?
Hei Tom ja tervetuloa Tatoebaan!
Kerro ystävillesi Tatoebasta.
"Tatoeba" tarkoittaa japaniksi "esimerkiksi".
Me kaikki olemme ystäviä Tatoebassa!
Tatoeba ei ollut hetkellisesti saatavilla.
Minä lisään esimerkkejä Tatoebaan.
- Tatoeba: Jääkööt soveliain lause henkiin!
- Tatoeba: Luonnonvalinta päättökööt mitkä lauseet jäävät henkiin!
Tatoeballa ei ole ”kirjaudu ulos” -painiketta.
- Tatoeba tarvitsee lisää poliittisia lauseita.
- Tatoeba tarvitsee lisää politiikkaan liittyviä lauseita.
Tämä on satunnainen lause Tatoebasta.
Tatoeban käyttäjät ovat kilttejä.
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi tyttöystäväsi?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi poikaystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi tyttöystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi poikaystäväsi?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi poikaystäväsikö?
- Kuka on Tatoeba? Sinun uusi tyttöystäväsikö?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi poikaystäväsikö?
- Kuka Tatoeba on? Sinun uusi tyttöystäväsikö?
Tervetuloa Tatoebaan, tequilaa, seksiä ja marihuanaa.
Jotkut ovat sitä mieltä, että Tatoeba ei ole koulu.
Kirjoitin laulun Tatoebasta.
Tatoeba: Lauseita, lauseita ja lisää lauseita.
- Tatoeba: On parempi olla käsittämätön kuin ei olla lause.
- Tatoeba: On parempi olla järjetön kuin ei olla lause.
Lisään mielelläni uusia lauseita Tatoebaan.
Tatoeba on siisti ja kätevä nettisivu.
Tatoeba auttaa teroittamaan esperantontaitojani.
Minusta Tatoeba on melko hidas tänään.
Tatoeba: Meillä on lauseita, jotka ovat sinua vanhempia.
Tatoebassa on aina jotakin käännettävää.
Tatoeba on vielä beta-projekti.
Mikä on "Tatoeba"? Onko se joku uusi muotivillitys?
Hän rykäisi ja sanoi: ”Rakastan Tatoebaa!”
Tatoeban luominen oli hyvä idea.
Tomi on lisännyt yli 50 000 lausetta Tatoebaan.
Tatoeba: liity pimeälle puolelle. Meillä on suklaakeksejä.
- Minä en ole lause. Minut pitäisi poistaa Tatoebasta.
- En ole lause. Minut pitäisi poistaa Tatoebasta.
Tatoeba: Saitko yksityisviestin? Olet todennäköisesti pulassa...
Jos sulla on tylsää, ni sä voit lisätä lauseita Tatoebaan.
Tatoeba on niin nopea! En voi uskoa tätä!
Olen juuri löytänyt Tatoeban pimeän puolen.
Tatoeba on oikeasti monikielinen. Kaikki kielet on liitetty keskenään yhteen.
Tatoebessa ei ole kaikkia tarvitsemiani kieliä.
Lopeta lauseiden lisääminen Tatoebaan! Olet tästä riippuvainen.
Kotimaassaan, Ranskassa, Tatoebasta tuli sosiaalinen ja kulttuurillinen ilmiö.
Esimerkkilause numero 354618 aiheutti paljon hämmennystä Tatoeban verkkosivulla.
En ole enää vaimosi. Vaimosi on Tatoeba!
Tatoeba: Paikka, jossa lauseet ovat aina lauseita, paitsi silloin kun ne eivät ole.
Onko sinusta oikeasti sopivaa laittaa tuommoinen lause Tatoebaan.
Japanilaisen Nomuran esimerkkikokoelma "Zamenhofa Ekzemplaro" vie ajatukseni Tatoebaan.
- Tervetuloa Tatoeba-projektin sivustoon.
- Tervetuloa Tatoeba-projektin verkkosivulle.
Tatoeban esimerkkilauseet ovat kuin mikrobeja. Toiset ovat hyödyllisiä ja toiset taas haitallisia.
Haluaisin lisätä uuden kielen Tatoebaan, mitä minun pitää tehdä?
Jos kohtaat ongelmia Tatoebassa, anna mennä ja syytä Syskoa.
Kotimaassaan, Ranskassa, Tatoebasta tuli sosiaalinen ja kulttuurillinen ilmiö.
Tämän tunnisteen jälkeen tulevat lauseet ovat lauseita, jotka Tatoeba-projektin osallistujat ovat lisänneet.
Tatoeba: Paikka, jossa keskustelut käyvät kiihkeämpinä kuin kaksi jänistä vauvantekopuuhissa sukassa!
Mitä ilmeisemmin tämä ei voi olla yhden henkilön työtä. Sen takia Tatoeba perustuu yhteistyöhön.
- Saatte kirjoittaa millä kielellä tahansa. Tatoebassa kaikki kielet ovat tasaveroisia.
- Voit kirjoittaa millä tahansa kielellä haluat. Tatoebassa kaikki kielet ovat tasa-arvoisia.
Haluaisin kysyä, että kun Tatoebassa käyttää numeroita, niin kumpia pitäisi käyttää: yksibittisiä vai kaksibittisiä merkkejä?