Translation of "Verzehren" in English

Nach dem Öffnen möglichst schnell verzehren.

After opening, please eat as soon as possible.

Ich will jetzt nicht viel verzehren.

I'm not very hungry right now.

Die Franzosen verzehren Frösche und haben keine Manieren!

French people eat frogs and are rude!

Ist es vor Ort zu verzehren oder zum Mitnehmen?

Will that be for here or to go?

- Asiaten essen viel Reis.
- Die Asiaten verzehren reichlich Reis.

Asians eat a lot of rice.

Nach dem Öffnen bitte in ein bis zwei Tagen verzehren.

Please consume within one to two days of opening.

Kann man Essen, das auf den Boden gefallen ist, noch verzehren?

Can you still eat food that's fallen on the floor?

Tom packte sein Brot aus und machte sich daran, es zu verzehren.

Tom unwrapped his sandwich and started eating it.

Warten Sie, bis das Brot vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es verzehren.

Wait for the bread to completely cool down before eating it.

Wenn man keine Nahrung hat, muss man Wurzeln und Insekten verzehren, um zu überleben.

If you have no food, you've got to eat roots and insects in order to survive.

- Sie essen gerade ihre Äpfel.
- Sie fressen gerade ihre Äpfel.
- Sie verzehren gerade ihre Äpfel.

- They are eating their apples.
- They're eating their apples.

Wahrscheinlich verzehren Sie die ganze Zeit genetisch verändertes Obst und Gemüse, ohne dass Sie es wissen.

You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it.

Lerne, den geliebten Gegenstand mit den Strahlen deines Gefühls zu durchscheinen, statt ihn darin zu verzehren!

Learn to show the beloved object through the rays of your feeling rather than consume it!

- Warten Sie, bis das Brot vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es verzehren.
- Warte, bis das Brot ganz abgekühlt ist, ehe du es isst!

Wait for the bread to completely cool down before eating it.

Diese törichten Menschen aus dem Westen regen sich über Asiaten auf, die Hunde verzehren, verhöhnen aber jene, die den Fleischverzehr im Allgemeinen kritisieren.

These silly Westerners get all up in arms about Asians eating dogs, but ridicule those who criticize meat-eating in general.