Translation of "Versuch's" in English

Versuch's weiter!

- Keep trying.
- Try some more.

Jetzt versuch's du.

Now you try.

Versuch's noch mal!

- Try again.
- Try again!

Versuch's jetzt mal!

Try it now.

Versuch's doch einfach!

Just try it.

- Versuch's mal!
- Probier mal!
- Probier's aus!

Try!

Danke für den Tipp. Ich versuch's mal.

Thanks for the tip. I'll give it a try.

- Komm, versuch's noch mal.
- Mach es nochmal.

Do it again.

- Los, versuch es noch einmal.
- Komm, versuch's noch mal.

Come on, try again.

Immer versucht. Immer gescheitert. Egal, versuch's wieder. Scheitere wieder. Scheitere besser.

Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better.

- Versuch's doch einfach!
- Versucht es doch einfach!
- Versuchen Sie's doch einfach!
- Probier das mal.

Just try it.

- Versuche es noch einmal.
- Versuch es noch einmal.
- Versuche es noch einmal!
- Versuch's noch mal!

- Try it once again.
- Try again.
- Try it once more.
- Give it another go.

- Es ist gut. Sie sollten es probieren.
- Es ist gut. Versuch's doch mal.
- Es ist lecker. Probier's mal aus.

It's good. You should try it.

- Versuche es noch einmal.
- Versuchen Sie es noch einmal.
- Versuch es noch einmal.
- Versuch es noch mal!
- Versucht es noch mal.
- Versuch's noch mal!

Try it once more.

- Versuche es noch einmal.
- Versuch es noch einmal.
- Versuch es noch mal!
- Versuche es noch einmal!
- Versucht es noch mal.
- Probier es noch mal.
- Probiert es noch mal.
- Versuch's noch mal!

- Try it once again.
- Try again.
- Try it once more.
- Try it again.