Translation of "Verspricht" in English

Er verspricht zu kommen.

He promises to come.

Der Himmel verspricht schönes Wetter.

The sky promises fair weather.

Der Himmel verspricht gutes Wetter.

The sky gives promise of fine weather.

Der Plan verspricht verschiedene Vorteile.

The project promised different advantages.

Er verspricht, nicht mehr zu trinken.

He promises not to drink anymore.

Er kommt oft später, als er verspricht.

He is apt to be late for the appointed time.

Wer sich verspricht, sagt eigentlich die Wahrheit.

Freudian slip, much?

Er verspricht anzurufen, sobald er angekommen ist.

- He promises to ring as soon as he arrives.
- He promises to phone as soon as he arrives.

Denn wenn mir eine Bank in einer Nullzinszeit mehr verspricht,

Because if a bank promises me more in a zero interest rate

Der Wetterbericht für morgen verspricht 12 Grad Celsius, wenn es hoch kommt.

The weather report for tomorrow forecasts 12 degrees Celsius at most.

Die Kernkraft verspricht, dass es möglich ist, dass alle Träume der Menschen in Erfüllung gehen.

There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.

- Man kann sich nicht darauf verlassen, was er verspricht.
- Auf seine Versprechungen ist nicht viel zu geben.

His promise cannot be relied on.