Translation of "Unteren" in English

Kabel irgendwo in der unteren Gerätebucht.

wiring, somewhere in the lower equipment bay.

- Bitte benutzen Sie das Badezimmer im unteren Stockwerk.
- Bitte benutzt das Badezimmer im unteren Stockwerk.

Please use the bathroom downstairs.

In den unteren Stockwerken ist es sehr dunkel.

The lower floors are very dark.

Am unteren Rand der Artikel, wirst du nicht bekommen

at the bottom of the article, you will not get

Auf dem unteren Teil des Roboterrückens befanden sich drei Knöpfe.

There were three buttons on the lower back of the robot.

Schlug das Meer die Türen ein und füllte den unteren Teil des Hauses.

the ocean used to smash the doors down and fill up the bottom of the house.

über die Infokarte unter dem Suchfeld oder über das Bildkarussel am unteren Bildschirmrand

the info card below the search box or the carousel at the bottom of the screen.

Ihr Einkommen reichte so gerade eben, um sie in der unteren Mittelklasse zu halten.

Her income barely maintained her in the lower middle class.

- Die unteren vierzig Prozent der Bevölkerung der Vereinigten Staaten verfügen nur über null Komma drei Prozent des Reichtums.
- Die unteren 40 % der Bevölkerung der Vereinigten Staaten verfügen nur über 0,3 % des Reichtums.

The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth.

Dass das irgendwie auf Leiter die unteren Stufen  waren, die ich gehen musste, in Dortmund natürlich  

that somehow on a ladder these were the lower steps I had to take, the same applies to Dortmund.

Der menschliche Körper besteht aus dem Kopf, dem Hals, dem Rumpf sowie den oberen und unteren Extremitäten.

The human body consists of a head, neck, and torso, and upper and lower extremities.

Tatsächlich ist Schanghaiisch eine Art Pidgin, basierend auf den Wu-Dialekten, dem Mandarin des unteren Yangtse und aus dem Englischen entlehnten Wörtern.

Shanghainese is actually a kind of pidgin, based on Wu dialects, Lower Yangtze Mandarin, and English loanwords.