Translation of "Unübersetzbare" in English

0.002 sec.

Examples of using "Unübersetzbare" in a sentence and their english translations:

- Ich genieße die Herausforderung, das Unübersetzbare zu übersetzen.
- Ich mag die Herausforderung, das Unübersetzbare zu übersetzen.

- I enjoy the challenge of translating the untranslatable.
- I like the challenge of translating the untranslatable.

Ich mag die Herausforderung, das Unübersetzbare zu übersetzen.

I like the challenge of translating the untranslatable.

In diesem Artikel wirst du lernen, wie man das Unübersetzbare übersetzt.

In this article you will learn how to translate the untranslatable.

Natürlich kann ich es übersetzen, denn ich glaube fest daran, dass alles übersetzbar ist, auch das Unübersetzbare; und was das Hirn nicht übersetzen kann, vielleicht übersetzt es das Herz.

Obviously I can translate that, since I strongly believe that everything is translatable, even what is untranslatable; and what the brain cannot translate - maybe the heart can.