Translation of "Spannen" in English

Fester kann ich es nicht spannen.

That's as tight as I can get it.

Damit können wir sie nicht spannen.

We cannot tighten them with that.

- Man soll den Karren nicht vor die Ochsen spannen.
- Bringe nicht den Pflug vor den Rindern an.

Don't put the cart before the horse.

Er versuchte mit aller Kraft, den Bogen zu spannen und den Pfeil so weit wie möglich zu schießen.

He tried with all his might to stretch the bow and shoot the arrow as far as possible.