Translation of "Seiten" in English

- Such in den gelben Seiten!
- Suche auf den gelben Seiten!

Look through the yellow pages.

- Jede Medaille hat zwei Seiten.
- Jede Münze hat zwei Seiten.

There are two sides to every coin.

Jede dieser Seiten hat

each of those pages have,

- Diesem Buch fehlen zwei Seiten.
- In diesem Buch fehlen zwei Seiten.

This book is missing two pages.

- Diesem Buch fehlen drei Seiten.
- In diesem Buch fehlen drei Seiten.

This book is missing three pages.

Dieses Thema hat 2 Seiten

this topic has 2 sides

Such in den gelben Seiten!

Look through the yellow pages.

Das Buch hatte viele Seiten.

That book had a lot of pages.

Ein Quadrat hat vier Seiten.

A square has four sides.

Ich muss 100 Seiten drucken.

I have to print 100 pages.

Ein Sechseck hat sechs Seiten.

A hexagon has six sides.

Diesem Buch fehlen zwei Seiten.

- This book is missing two pages.
- Two pages are missing from this book.

Er hat zwei Facebook-Seiten,

He has two Facebook pages,

Das Buch hat viele Seiten.

That book has a bunch of pages.

Jede Geschichte hat zwei Seiten.

There are two sides to every story.

Es wurden drei Seiten herausgerissen.

Three pages have been torn out.

Jeder Fluss hat zwei Seiten.

There are two sides to each river.

Die beiden Seiten verhandelten tagelang.

The two sides negotiated for days.

Jede Geschichte hat drei Seiten.

There are three sides to every story.

Er hat drei Seiten geschrieben.

He wrote three pages.

Alle sozialen Seiten da draußen.

all the social sites out there.

Wird nicht auf Seiten verteilt

isn't getting spread to pages

20 Seiten zum selben Thema?

20 pages on the same topic?

Wenn ich diese Seiten kaufe,

when I'm buying out these sites,

Seiten mit den wenigsten Links.

pages that has the least amount of links.

- Ein Quadrat hat vier gleiche Seiten.
- Ein Quadrat hat vier gleich lange Seiten.

A square has four equal sides.

- Einige Seiten des Buches haben Druckfehler.
- Auf einigen Seiten des Buches sind Druckfehler.

- There are printing errors on some of the book's pages.
- There are misprints on some of the book's pages.

Jeder hat gute und schlechte Seiten.

Everybody has some good points and bad points.

Zwei Seiten des Buches klebten zusammen.

Two pages of the book stuck together.

Ein Quadrat hat vier gleiche Seiten.

A square has four equal sides.

Normalerweise geht das über viele Seiten.

Normalerweise geht das über viele Seiten.

Ich habe weitere fünfzig Seiten gelesen.

I read fifty pages further.

Willkommen auf den Seiten des Tatoebaprojekts!

Welcome to the Tatoeba Project website.

Löwen umringten Tom auf allen Seiten.

Lions surrounded Tom on all sides.

In dem Buch fehlten einige Seiten.

The book was missing a few pages.

Die Seiten vergilben über die Jahre.

The pages are turning yellow with the years.

In diesem Buch fehlen drei Seiten.

This book is missing three pages.

In diesem Buch fehlen zwei Seiten.

This book is missing two pages.

Einige Seiten des Buches haben Druckfehler.

- Some of the book's pages have printing errors.
- Some of the book's pages have misprints.

Warum nicht einfach diese Seiten kaufen?

Why not just go and buy those sites

Es geht darum, Seiten zu erstellen

It's about creating pages

Das heißt, das sind die Seiten

That means those are the pages

- Ein Quadrat hat vier Ecken und vier Seiten.
- Das Quadrat hat vier Ecken und vier Seiten.

A square has four corners and four sides.

Erst einmal sollte ich beide Seiten anhören.

First, I should hear both sides.

Er machte zehn Fehler auf zehn Seiten.

He made ten mistakes in as many pages.

Tom hört sich nur B-Seiten an.

Tom only listens to B-sides.

Tom möchte beide Seiten der Geschichte hören.

Tom wants to hear both sides of the story.

Es fehlen zwei Seiten in diesem Buch.

Two pages are missing from this book.

Die Regierung wird von allen Seiten kritisiert.

The government are being criticised from all sides.

Es sind dreihundert Seiten in diesem Buch.

There are three hundred pages in this book.

Millionen von Soldaten starben auf beiden Seiten.

Soldiers on both sides were dying by the millions.

Viele Tausende auf beiden Seiten wurden verletzt.

Many thousands on both sides had been wounded.

Dieses Buch hat mehr als achtzig Seiten.

This book has more than eighty pages.

Das zweite Kapitel ist sechs Seiten lang.

The second chapter is six pages long.

Sie können zu jeder dieser Seiten gehen,

You can go to each of those sites,

Besonders für relativ kleine Seiten wie ihre.

especially for relatively small pages like theirs.

Aber wenn Sie auf diesen Seiten posten,

But when you guest post on these sites,

Sehen Sie sich die beliebtesten Seiten an.

Look at the most popular pages.

Und Sie sehen nur einige dieser Seiten,

and you just see some these sites,

Wie du von den sozialen Seiten wirst,

as you will from the social sites,

So, mein Inhalt Seiten ranken höher, stärker,

So that way, my content pages rank higher, stronger,

Sie alle haben Partner Angebote und Seiten.

They all have affiliate offerings and pages.

Sie werden sehen, welche Seiten bekommen Rankings,

you'll see what pages are getting rankings,

In verschiedene Kapitel, oder Unterabschnitte oder Seiten.

into different chapters, or subsections, or pages.

Es ist schwer, ältere Seiten zu übertreffen.

It's hard to outrank older pages.

- Diese Maschine kann sechzig Seiten in der Minute drucken.
- Dieses Gerät kann 60 Seiten pro Minute drucken.

This machine can print sixty pages a minute.

An beiden Seiten der Straße gibt es Läden.

There are stores on each side of the street.

Der Verfasser machte zehn Fehler auf ebensoviel Seiten.

The author made ten mistakes in as many pages.