Translation of "Schnellstmöglich" in English

Schnellstmöglich ins Krankenhaus bringen,

and get it to the hospital as soon as possible,

Bitte rufe mich schnellstmöglich zurück!

Please call me back as soon as possible.

Wie kann ich mich wohl schnellstmöglich aufwärmen?

What do you think is the fastest way to get warm?

Ich möchte schnellstmöglich eine Kopie jenes Dokuments.

I'd like a copy of that document as soon as possible.

Es reicht nicht, Emissionen lediglich schnellstmöglich zu kürzen,

We need to not only cut emissions extremely rapidly,

Was denkst du, wie kann ich mich schnellstmöglich aufwärmen?

What do you think is the fastest way to get warm?

Wir müssen das Gegengift finden und es schnellstmöglich ins Krankenhaus bringen.

[Bear] Remember, we need to find the anti-venom and get it to the hospital as soon as possible.

- Bitte vollenden Sie diese Arbeit schnellstmöglich!
- Mach diese Arbeit bitte sofort fertig.

Please finish the work at once.

- Ich gehe sobald ich kann eins kaufen.
- Ich gehe eine kaufen, sobald ich kann.
- Ich werde einen kaufen gehen, sobald es mir möglich ist.
- Ich werde schnellstmöglich zum Kauf ausrücken.

I'll go out and buy one as soon as I can.