Translation of "Schaff’" in English

Schaff was!

- Work.
- Do that, OK?

Schaff sie hier raus!

Get her out of here!

Schaff den Müll raus.

- Take the garbage out.
- Take the rubbish out.

Schaff das aus dem Haus!

Get it out of the house.

Wie schaff ich’s, dass er drauf reinfällt?

- How could I hoodwink him?
- How could I make him fall for it?

- Ich kann nicht weitergehen.
- Ich schaff es nicht weiterzugehen.

I can't go any further.

- Schaff den Müll raus.
- Bring den Müll nach draußen.

- Take the garbage out.
- Take out the trash.
- Take the rubbish out.

In einer Woche so ein dickes Buch lesen, das schaff’ ich nicht.

I can't read such a thick book in a week.

- Schaff sie hier raus!
- Schaffen Sie sie hier raus!
- Schafft sie hier raus!

- Get them out of here!
- Get them out of here.

- Schafft sie aus dem Weg!
- Schaffen Sie sie aus dem Weg!
- Schaff sie aus dem Weg!

Get them out of the way.

Wenn du nicht bereit bist, dir die Mühe zu machen zu lernen, wie man einen Hund dressiert, dann schaff dir keinen an.

If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.