Translation of "Rio" in English

Ich lebe in Rio.

I live in Rio.

- Ich bin dieses Wochenende in Rio.
- Ich werde dieses Wochenende in Rio sein.

I'll be in Rio this weekend.

Rio de Janeiro wurde 1565 gegründet.

Rio de Janeiro was founded in 1565.

- Ja, du willst das RIO, oder?

- Yeah, you want that RIO, right?

Es regnete viel in Rio de Janeiro.

It rained a lot in Rio de Janeiro.

Papst Franziskus wird 2016 nach Rio zurückkehren.

Pope Francis will return to Rio in 2016.

„Wo ist Rio de Janeiro?“ – „In Brasilien.“

"Where's Rio de Janeiro?" "It's in Brazil."

- Ich arbeitete zwei Jahre in Rio de Janeiro.
- Ich habe zwei Jahre in Rio de Janeiro gearbeitet.

I worked in Rio de Janeiro for two years.

Der Karneval in Rio findet im Februar statt.

Rio's carnival is held in February.

Es hat in Rio de Janeiro viel geregnet.

It rained a lot in Rio de Janeiro.

Es gibt jetzt eine U-Bahn in Rio.

- There is already a subway in Rio.
- There is now a subway in Rio.
- They have a subway in Rio now.

- Hast du noch nie etwas von Rio de Janeiro gehört?
- Hast du noch nie von Rio de Janeiro gehört?

Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?

Du hattest recht, er wohnt nicht mehr in Rio.

- You were right, he doesn't live in Rio.
- You were right, she doesn't live in Rio.

Ich wohne seit vier Jahren in Rio de Janeiro.

I have been living in Rio de Janeiro for four years.

In Rio de Janeiros leben zwanzig Prozent der Bevölkerung in Elendsvierteln.

- In Rio de Janeiro, 20% of the population lives in slums.
- In Rio de Janeiro, 20% of the population lives in favelas.

Der Bundesstaat Rio de Janeiro hat für sich den Ausnahmezustand erklärt.

The state of Rio de Janeiro has declared a "state of public calamity".

Zwei Menschen kamen in Rio beim Zusammensturz eines erhöhten Fahrradweges ums Leben.

Two persons were killed when an elevated bike path collapsed in Rio.

Vergiss nicht, mich anzurufen, wenn du mal nach Rio kommst, damit ich dich herumführen kann!

If you come to Rio, don't forget to call me to be your guide!

In Rio de Janeiro ist man vollkommen sicher, solange man sich von den Gefahrenbezirken fernhält.

Rio de Janeiro is perfectly safe as long as you stay out of the dangerous areas.

Rio de Janeiro, die Stadt, in der meine Tochter lebt, liegt 400 km von São Paulo entfernt.

My daughter lives in Rio de Janeiro, which is four hundred miles away from Sao Paulo.

Ich habe in Rio gelebt, als es noch Straßenbahnen gab. Was für eine schöne Stadt! Ich vermisse sie immer noch...

I lived in Rio when there were still trams. What a beautiful city! I still miss it...