Translation of "Loswerden" in English

- Ich werde es loswerden.
- Ich werde ihn loswerden.
- Ich werde sie loswerden.

- I'll get rid of them.
- I'll get rid of it.
- I'll get rid of her.

Ich will es loswerden.

I want to get rid of it.

Ich werde sie loswerden.

I'll get rid of her.

- Du musst diese Angewohnheit loswerden.
- Du musst dir das abgewöhnen.
- Ihr müsst diese Angewohnheit loswerden.
- Sie müssen diese Angewohnheit loswerden.

You must get rid of such a habit.

Er möchte seine Bücher loswerden.

- He wants to dispose of his books.
- He wants to get rid of his books.

Er will die Ameisen loswerden.

He wants to get rid of the ants.

Lasst uns nur Tom loswerden.

Let's just get rid of Tom.

Wir müssen die Wachen loswerden.

We need to get rid of the guards.

Wie kann ich ihn loswerden?

How can I get rid of him?

Er wollte die Ameisen loswerden.

He tried to get rid of the ants.

Ihr müsst diese Angewohnheit loswerden.

You must get rid of such a habit.

Sie müssen diese Angewohnheit loswerden.

You must get rid of such a habit.

Er wollte mich nur loswerden.

He just wanted to get rid of me.

Tom wollte mich nur loswerden.

Tom just wanted to get rid of me.

Sie wollte mich nur loswerden.

- He just wanted to get rid of me.
- She just wanted to get rid of me.

Wir werden ihn niemals loswerden.

We'll never get rid of him.

Du solltest diese schlechte Angewohnheit loswerden.

You should get rid of that bad habit.

Ich kann meinen Husten nicht loswerden.

- I cannot get rid of my cough.
- I can't get rid of my cough.

Ich muss noch diesen Teppich loswerden.

I still have to get rid of this carpet.

Wir können die Vergangenheit niemals loswerden.

We can never get rid of the past.

Du musst diese schlechte Angewohnheit loswerden.

You must get rid of that bad habit.

Wie willst du dieses Problem loswerden?

How will you dispose of this problem?

Ich muss ein paar Pfunde loswerden.

I need to lose a few pounds.

Du musst ein paar Pfunde loswerden.

You need to shed some pounds.

Tom sagte mir, er wolle etwas loswerden.

- Tom told me he needed to get something off his chest.
- Tom told me that he needed to get something off his chest.

„Wir müssen die Leiche loswerden“, sagte Tom.

"We need to get rid of the body," said Tom.

- Ich werde mich ihrer entledigen.
- Ich werde sie loswerden.

I'll get rid of them.

Er sagt, er muss die Mäuse auf dem Dachboden loswerden.

He says he must get rid of the mice that are in the attic.

- Du musst diese Angewohnheit loswerden.
- Du musst dir das abgewöhnen.

You must get rid of such a habit.

Tom konnte nicht das Gefühl loswerden, dass etwas falsch war.

Tom couldn't shake the feeling that there was something wrong.

Yannis Plan, wie er Skura loswerden will, ist geradezu teuflisch.

Yanni's scheme to get rid of Skura is downright diabolical.

Sterben wie letztendlich sollten sie einfach loswerden, weil sie wissen, wie

Like, eventually, they should just get rid of it,

Das Benzin ist so teuer geworden, dass wir unser Auto loswerden mussten.

Gasoline became so expensive that we had to let our car go.

- Ich muss ein paar Pfunde loswerden.
- Ich muss ein paar Pfund abnehmen.

I need to lose a few pounds.

Hast du etwas auf dem Herzen, das du loswerden willst? Du kannst es mir ruhig sagen.

Is there something you want to get off your chest? Come on, you can tell me.

Wenn du unzufrieden mit deinem Privatleben bist, empfehle ich dir, dich auf Facebook anzumelden. Das ist der einfachste Weg, wie du es loswerden kannst.

If you're unhappy with your private life, I suggest you register on Facebook. It's the best way to get rid of it.