Translation of "Kohlenstoff" in English

Lebewesen bestehen aus Kohlenstoff.

Living beings consist of carbon.

- Kohle besteht vor allem aus Kohlenstoff.
- Kohle besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff.

Coal consists mostly of carbon.

- Papier ist weiß, Kohlenstoff ist schwarz.
- Papier ist weiß, Kohlenstoff schwarz.

Paper is white; carbon is black.

Der Boden enthält mehr Kohlenstoff

There's more carbon in soil

Kohlenstoff, der sich langsamer zersetzt,

And carbon that's not degrading fast

Kohle besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff.

Coal consists mostly of carbon.

Plastik-Neutralität ist wie Kohlenstoff-Neutralität.

Plastic neutrality is like carbon-neutral.

Kohle besteht vor allem aus Kohlenstoff.

Coal consists mostly of carbon.

Wir lagern auch viel mehr Kohlenstoff ein,

but we're sequestering way more carbon,

Alle Lebewesen auf der Erde enthalten Kohlenstoff.

All living things on Earth contain carbon.

12-mal mehr Kohlenstoff in die Atmosphäre frei,

has released 12 times more carbon into the atmosphere

Um Sonnenstrahlen zu sammeln und den Kohlenstoff zu speichern?"

to collect these sunbeams and sequester the carbon?"

Die den Kohlenstoff an die Oberflächen der Mineralien binden.

that bind the carbon to the surfaces of the minerals.

Alles Leben auf der Erde enthält Kohlenstoff – auch du!

All living things on Earth contain carbon. Even you contain carbon.

Kohlenstoff gelangt durch den Prozess der Fotosynthese in den Boden:

Carbon comes into the soil through the process of photosynthesis,

Die beiden Hauptformen, in denen Kohlenstoff auf der Erde vorkommt, sind Kohlendioxyd und Methan.

The two main forms in which carbon appears on the earth are carbon dioxide and methane.

Fälle man Bäume, so gelange der gespeicherte Kohlenstoff in die Atmosphäre, so die „Vereinigung besorgter Wissenschaftler“ (Union of Concerned Scientists), und das mache auf der Welt 10 % der Treibhausabgase aus.

When trees are cut down, their stored carbons are released into the atmosphere, accounting for 10% of warming emissions worldwide, according to the Union of Concerned Scientists.