Translation of "Knausriger" in English

Mein knausriger Ehemann ging zu unserem Jahrestag mit mir zu McDonald’s.

My tight wad husband took me to McDonald's for our anniversary.

Mein Nachbar ist ein knausriger alter Geizkragen, der einem nicht einmal „Guten Tag“ sagt.

My neighbor is a penny-pinching old miser who won't even give you the time of day.