Translation of "Ehemann" in English

- Ihr Ehemann ist reich.
- Sein Ehemann ist reich.

- Her husband is rich.
- His husband is rich.

- Bist du Marys Ehemann?
- Sind Sie Marys Ehemann?

Are you Mary's husband?

- Sind Sie nicht Marias Ehemann?
- Bist du nicht Marias Ehemann?

Aren't you Mary's husband?

Ich bin Lauries Ehemann.

I am Laurie's husband.

Bist du Marys Ehemann?

Are you Mary's husband?

Maria belog ihren Ehemann.

Mary lied to her husband.

Ich betrog meinen Ehemann.

I've betrayed my husband.

Marias Ehemann ist reich.

Mary's husband is rich.

Maria hatte keinen Ehemann.

- Mary had no husband.
- Mary didn't have a husband.

Hast du keinen Ehemann?

Don't you have a husband?

Tom ist Marias Ehemann.

Tom is Mary's husband.

Sie hat keinen Ehemann.

She isn't married.

Marias Ehemann ist arbeitslos.

Mary's husband is unemployed.

Maria vermisst ihren Ehemann.

Mary misses her husband.

Das ist Marias Ehemann.

That's Mary's husband.

Tom ist mein Ehemann.

Tom is my spouse.

Ihr Ehemann ist reich.

Her husband is rich.

- Er wird ein guter Ehemann sein.
- Er wird ein guter Ehemann werden.

He will be a good husband.

Sie pflegte ihren kranken Ehemann.

She attended on her sick husband.

Sie hat einen betrunkenen Ehemann.

She has a drunken husband.

Mein Ehemann sitzt im Gefängnis.

My husband is in jail.

Maria hat ihren Ehemann betrogen.

Mary cheated on her husband.

Rufen Sie meinen Ehemann an.

Call my husband.

Mein Ehemann liebt mich nicht.

My husband doesn't love me.

Ich habe einen eifersüchtigen Ehemann.

I have a jealous husband.

Sie mochte ihren Ehemann nicht.

She didn't like her husband.

Tom mochte Marias Ehemann nicht.

Tom didn't like Mary's husband.

Tom ist nicht Marias Ehemann.

Tom isn't Mary's husband.

Tom ist der perfekte Ehemann.

Tom is the ideal husband.

Tom ist ein treuer Ehemann.

Tom is a faithful husband.

Du bist nicht mein Ehemann!

You're not my husband.

- Mein letzter Ehemann war wirklich dumm.
- Mein letzter Ehemann war ein echter Vollidiot.

My last husband was really stupid.

- Er stellte sich als idealer Ehemann heraus.
- Er hat sich als idealer Ehemann herausgestellt.

He proved to be an ideal husband.

Ich spreche von Ehemann Steve Jobs

I'm talking about husband Steve Jobs

Sie hat jahrelang ihren Ehemann betrogen.

She's been cheating on her husband for years.

Sie soll einen netten Ehemann haben.

She is said to have had a nice husband.

Er ist mir ein guter Ehemann.

He is a good husband to me.

Mein letzter Ehemann war wirklich dumm.

My last husband was a real idiot.

Tom ist mir ein guter Ehemann.

Tom is a good husband to me.

Er wird ein guter Ehemann sein.

- He'll be a good husband.
- He will be a good husband.

Maria besuchte ihren Ehemann im Gefängnis.

Mary visited her husband in prison.

Er könnte Marias Ex-Ehemann sein.

That might be Mary's ex-husband.

Bist du der Ehemann von Maria?

Are you Mary's husband?

Tom wird ein guter Ehemann sein.

Tom will be a good husband.

Maria liebt ihren Ehemann nicht mehr.

Mary doesn't love her husband anymore.

Tom ist Marias Ehemann, nicht wahr?

Tom is Mary's husband, isn't he?

Maria ist jünger als ihr Ehemann.

Mary is younger than her husband.

- Er wird ein sehr guter Ehemann für sie sein.
- Er wird ihr ein guter Ehemann sein.

He will make her a good husband.

Mein Ehemann hat heute sehr gute Laune.

My husband is in high spirits today.

Sie war verzweifelt, als ihr Ehemann starb.

She was in despair when her husband died.

Er wird ihr ein guter Ehemann sein.

He will make her a good husband.

Er ist ein idealer Ehemann für mich.

He is an ideal husband for me.

Sie machte sich über ihren Ehemann lustig.

She made fun of her husband.

Mein letzter Ehemann war ein echter Vollidiot.

My last husband was really stupid.

Das Buch wird von meinem Ehemann geschrieben.

The book is being written by my husband.

Tom schien der ideale Ehemann zu sein.

Tom seemed like the ideal husband.

Du bist als Ehemann nicht zu gebrauchen.

You're a useless husband.

- 43jährige steht im Verdacht, ihren Ehemann erschossen zu haben.
- 43jährige Frau wird verdächtigt, ihren Ehemann erschossen zu haben.

A 43-year-old woman suspected of having shot dead her husband.

Ein Ehemann Vieh ganz in sehr kurzer Zeit

a husband cattle completely in a very short time

Sie beschimpfte ihren Ehemann von Angesicht zu Angesicht.

She called her husband names to his face.

Ihr Ehemann ist seit drei Jahren im Gefängnis.

Her husband has been in prison for three years.

Ihr neuer Ehemann entpuppte sich als übler Mensch.

Her new husband turned out to be a bad person.

- Tom ist mein Mann.
- Tom ist mein Ehemann.

Tom is my husband.

Er heißt Tom, und er ist Marias Ehemann.

His name is Tom and he's Mary's husband.

Sie lebte allein, seit ihr Ehemann gestorben war.

- She lived alone after her husband had died.
- She was living alone after her husband had died.

Ihr Ehemann weiß nicht einmal, warum sie starb.

Her husband doesn't even know why she died.

- Wo ist mein Ehemann?
- Wo ist mein Gatte?

Where's my husband?

- Ihr Ehemann ist Amerikaner.
- Ihr Mann ist Amerikaner.

- She is married to an American.
- Her husband is American.