Translation of "Hervorgegangen" in English

Wir sind ein Volk, das aus vielen Völkern hervorgegangen ist.

We are a people born of many peoples.

Als Helden hervorgegangen. Ein dankbarer Napoleon verlieh ihm einen neuen Titel, Prinz von Eggmühl.

as heroes. A grateful Napoleon bestowed  on him a new title, Prince of Eggmühl.

- Das Französische ist aus dem Lateinischen hervorgegangen.
- Das Französische entwickelte sich aus dem Latein.

French developed from Latin.