Translation of "Latein" in Russian

- Sprechen Sie Latein?
- Sprecht ihr Latein?

Вы говорите на латыни?

- Sprichst du Latein?
- Sprechen Sie Latein?

- Вы говорите на латыни?
- Ты говоришь на латыни?

Ist das Latein?

Это латынь?

Kannst du Latein?

Ты знаешь латынь?

Sprichst du Latein?

Ты говоришь на латыни?

Sprecht ihr Latein?

Вы говорите на латыни?

Sprechen Sie Latein?

Вы говорите на латыни?

Die Römer sprachen Latein.

- Римляне говорили на латинском.
- Римляне говорили на латыни.

Spricht jemand fließend Latein?

Кто-нибудь свободно говорит на латыни?

- Latein ist die Sprache der Zukunft!
- Latein ist die Sprache der Zukunft.

Латинский — язык будущего!

Seit wann lernst du Latein?

- Давно ты учишь латынь?
- Давно ты учишь латинский язык?

Latein ist eine tote Sprache.

- Латинский язык - мёртвый.
- Латынь - мёртвый язык.

Tom kann Altgriechisch und Latein.

Том знает древнегреческий и латынь.

- Wann hast du angefangen Latein zu lernen?
- Wann habt ihr angefangen Latein zu lernen?
- Wann haben Sie angefangen Latein zu lernen?

- Когда ты начал изучать латынь?
- Когда вы начали изучать латынь?

- Nur wenige Studenten können Latein lesen.
- Wenige Studenten, die Latein lesen können.
- Es gibt nicht viele Schüler, die Latein lesen können.

Немного студентов, которые читают на латыни.

- Wann habt ihr angefangen Latein zu lernen?
- Wann haben Sie angefangen Latein zu lernen?

Когда вы начали изучать латынь?

- Sie hat in der Schule Latein gelernt.
- Er hat Latein auf der Schule gelernt.

- Он изучал латынь в школе.
- Она изучала латынь в школе.

- Sprichst du Latein?
- Sprichst du Lateinisch?

Ты говоришь на латыни?

Lohnt es sich, Latein zu lernen?

- Стоит учить латынь?
- Стоит ли учить латынь?

Nur wenige Studenten können Latein lesen.

Лишь немногие студенты могут читать на латыни.

Latein ist die Sprache der Zukunft!

Латинский — язык будущего!

Das Französische entwickelte sich aus dem Latein.

Французский язык развился из латыни.

Ich bin mit meinem Latein am Ende.

Не знаю, что ещё можно предпринять.

Die Messe wurde früher auf Latein gehalten.

Раньше мессы читали на латыни.

Wir sind mit unserem Latein am Ende.

Мы в тупике.

Latein ist nicht so schwierig wie Griechisch.

Латынь не такая сложная, как греческий.

Wann hast du angefangen Latein zu lernen?

Когда ты начал изучать латынь?

Wann habt ihr angefangen Latein zu lernen?

Когда вы начали изучать латынь?

Sie hat in der Schule Latein gelernt.

- Она учила латынь в школе.
- Она изучала латынь в школе.

Er hat in der Schule Latein gelernt.

Он изучал латынь в школе.

Ich kenne einen Menschen, der Latein spricht.

Я знаю человека, который говорит на латыни.

Sieht aus wie Latein, ist es aber nicht.

Похоже на латынь, но это не она.

Das Latein ist die Mutter der romanischen Sprachen.

Латынь — мать романских языков.

Ich bin bei diesem Problem mit meinem Latein am Ende.

Едва ли я смогу сделать что-то ещё с этой сложной задачей.

Griechisch und Latein sind nützliche Sprachen, deshalb studiere ich sie.

Греческий и латинский — полезные языки, поэтому я их учу.

Menschen, die Latein nicht für die schönste Sprache halten, verstehen nichts.

Люди, которые не считают латынь красивейшим языком, ничего не понимают.

Ich konnte Latein, Französisch und Englisch, aber jetzt habe ich alles vergessen.

Я знал латынь, французский и английский, но теперь всё забыл.

Ich glaube, dass Latein am schwierigsten zu lernen und zu lehren ist.

Я считаю, что самый сложный язык для изучения и преподавания - это латынь.

Ich bin nicht einverstanden mit der Theorie, laut der man Latein lernen muss, um besser Englisch zu verstehen.

Я не согласен с теорией, согласно которой надо выучить латынь, чтобы лучше понимать английский.

Tom und Johannes unterhielten sich auf Marias Geburtstagsfeier die ganze Zeit auf Latein. Das fand Maria sehr elitär.

На дне рождения Марии Том и Джон всё время разговаривали друг с другом на латинском языке. Мария находила это очень элитарным.

Mit Gott spreche ich Latein, mit Musikern Italienisch, mit Damen Spanisch, mit Höflingen Französisch, mit der Dienerschaft Deutsch und mit meinem Pferd Englisch.

Я говорю на латыни с Богом, на итальянском — с музыкантами, на испанском — с дамами, на французском — при дворе, на немецком — с прислугой и на английском — со своим конём.