Translation of "Hersteller" in English

Nachdem die Hersteller neutrale Plattformen

Alex: After game developers worked to end third-party marketplaces

Mit den Daten von dem Hersteller.

with the data from the manufacturer.

Denn B. Braun als großer Medizintechnik-Hersteller

Because B. Braun as a major medical technology manufacturer

Das liegt außerhalb der Kontrolle der Hersteller.

And it largely exists beyond the control

Sechs A380 gehen zurück an den Hersteller.

Six A380s are going back to the manufacturer.

Der Hersteller der Medizin ist eine japanische Firma.

The manufacturer of the medicine is a Japanese company.

Der Hersteller des Fernsehers ist eine japanische Firma.

The manufacturer of the television set is a Japanese company.

Bevor dem Hersteller klar wird, was los ist.

before the game maker can figure out what's going on.

Die Hersteller dieses Teppichs setzten keine Kinderarbeit ein.

This rug was made without the use of child labor.

Der Hersteller gewährte fünf Jahre Garantie auf die neue Maschine.

The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.

Dann kam was Neues, als Hersteller Dinge anboten, die man

Then a new thing started to happen when developers offered items

Die Hersteller von Fertiggerichten geben dem Konsumenten gerne die Illusion, er koche sein Essen selbst.

Pre-cooked food manufacturers give the consumer the impression that they themselves prepare the food.