Translation of "Ferner" in English

Er rangiert unter "ferner liefen".

He's among the also-rans.

Der Krater war in ferner Vergangenheit möglicherweise eine Oase.

The crater was a possible oasis in its distant past.

- Nichts lag mir ferner.
- Ich hätte im Traume nicht daran gedacht.

- I wouldn't have dreamt of it.
- I wouldn't have dreamed of it.

Ich bin sicher, in ferner Zukunft wirst du dir selbst nicht vergeben können.

I'm sure, in the distant future, you won't be able to forgive yourself.

Tom schrieb ein Buch über einen jungen Mann, der sich in ferner Zukunft, während einer Invasion der Erde, in ein außerirdisches Mädchen verliebt.

Tom wrote a book about a young man who, in the distant future, falls in love with an extraterrestrial girl, during an invasion of the earth.

Nach vielem Hin und Her wurde beschlossen, dass sich ein Objekt, um als Planet in unserem Sonnensystem zu gelten, auf einer Sonnenumlaufbahn befinden muss; ferner muss es so massereich sein, dass es unter seiner eigenen Schwerkraft eine runde Form herausgebildet hat, und seine Bahn um die Sonne von Trümmern freigeräumt haben.

After much debate, it was decided that to be a planet in our solar system, an object must be in orbit around the Sun, have enough mass so that it has become round in shape due to its own gravity, and have cleared out its orbital path around the Sun.