Translation of "Wisst" in Dutch

Wisst ihr was?

Sterker nog, weet je wat?

Ihr wisst alles über mich.

Jullie weten alles over mij.

Wisst ihr was? Sch* drauf.

Weet je wat? F*ck-it.

Wisst ihr, wer sie sind?

- Weet gij wie zij zijn?
- Weet jij wie zij zijn?
- Weten jullie wie ze zijn?

Wisst ihr, wo er wohnt?

Weten jullie waar hij woont?

Wisst ihr, wem dieses Auto gehört?

Weten jullie van wie deze auto is?

Wisst ihr, das ist ziemlich persönlich,

Weet je, dit ligt wat gevoelig,

Ihr wisst, dass ihr mir vertrauen könnt.

U weet dat u me kunt vertrouwen.

Wisst ihr, wovon das Problem verursacht wird?

Weet je wat het probleem heeft veroorzaakt?

Wisst ihr, wo Tom sich versteckt hat?

Weet je waar Tom zich verstopt had?

Ihr wisst doch, wie er heißt, oder?

Jullie weten toch hoe hij heet, niet?

Wisst ihr, warum Einstein seine Zunge herausgestreckt hat?

Weten jullie waarom Einstein zijn tong uitstak?

Ich nehme an, ihr wisst, wer Tom ist.

- Ik neem aan dat je weet wie Tom is.
- Ik neem aan dat u weet wie Tom is.
- Ik neem aan dat jullie weten wie Tom is.

- Weißt du etwas?
- Wissen Sie etwas?
- Wisst ihr etwas?

Weet je iets?

- Du weißt genug.
- Ihr wisst genug.
- Sie wissen genug.

Je weet genoeg.

- Wissen Sie, wer sie sind?
- Wisst ihr, wer sie sind?

Weten jullie wie ze zijn?

- Wisst ihr, wo er wohnt?
- Wissen Sie, wo er wohnt?

Weten jullie waar hij woont?

- Wisst ihr, wo er ist?
- Wissen Sie, wo er ist?

Weten jullie waar hij is

- Das wisst ihr ja.
- Das weißt du doch.
- Das weißt du ja.
- Das wissen Sie doch.
- Das wissen Sie ja.
- Das wisst ihr doch.

- Dat weet je toch.
- Dat weten jullie toch.
- Dat weet u toch.

- Was wisst ihr darüber?
- Was wisst ihr davon?
- Was wissen Sie davon?
- Was wissen Sie darüber?
- Was weißt du darüber?
- Was weisst du davon?

Wat weet je daarover?

- Weißt du Toms Telefonnummer?
- Wisst ihr Toms Telefonnummer?
- Wissen Sie Toms Telefonnummer?

Weet jij Toms telefoonnummer?

- Was wisst ihr darüber?
- Was wissen Sie darüber?
- Was weißt du darüber?

Wat weet je daarover?

- Ihr wisst nicht, wer ich bin.
- Sie wissen nicht, wer ich bin.

Jij weet niet wie ik ben.

- Du weißt zu viel.
- Sie wissen zu viel.
- Ihr wisst zu viel.

Jullie weten te veel.

- Weißt du, was das bedeutet?
- Weißt du, was das heißt?
- Wissen Sie, was das heißt?
- Wissen Sie, was das bedeutet?
- Wisst ihr, was das bedeutet?
- Wisst ihr, was das heißt?

Weet jij wat dat betekent?

- Wisst ihr nicht, wie es geht?
- Wissen Sie nicht, wie Sie es machen müssen?

- U weet niet hoe u het moet doen, of wel?
- Jullie weten niet hoe jullie het moeten doen, of wel?

- Weißt du, wo er ist?
- Wisst ihr, wo er ist?
- Wissen Sie, wo er ist?

- Weet je waar hij is
- Weten jullie waar hij is
- Weet u waar hij is

- Weißt du, wer ich bin?
- Wissen Sie, wer ich bin?
- Wisst ihr, wer ich bin?

Weet je wie ik ben?

- Wisst ihr, wer das ist?
- Wissen Sie, wer das ist?
- Weißt du, wer er ist?

- Weet je wie hij is?
- Weet u wie hij is?

- Was weißt du über Israel?
- Was wisst ihr über Israel?
- Was wissen Sie über Israel?

Wat weet jij over Israël?

- Wissen Sie, wer sie sind?
- Weißt du, wer sie sind?
- Wisst ihr, wer sie sind?

- Weet jij wie zij zijn?
- Weten jullie wie ze zijn?
- Weet je wie ze zijn?

- Weißt du, wo er wohnt?
- Wisst ihr, wo er wohnt?
- Wissen Sie, wo er wohnt?

- Weet gij waar hij woont?
- Weten jullie waar hij woont?
- Weet je waar hij woont?
- Weet jij waar hij woont?
- Weet u waar hij woont?

- Weißt du, was sie gesagt hat?
- Wisst ihr, was sie gesagt hat?
- Wissen Sie, was sie gesagt hat?

Weet jij wat ze gezegd heeft?

- Weißt du nicht, wer ich bin?
- Wissen Sie nicht, wer ich bin?
- Wisst ihr nicht, wer ich bin?

Weet je niet wie ik ben?

- Weißt du, wie gefährlich das ist?
- Wisst ihr, wie gefährlich das ist?
- Wissen Sie, wie gefährlich das ist?

- Weten jullie hoe gevaarlijk dat is?
- Weet je hoe gevaarlijk dat is?
- Weet u hoe gevaarlijk dat is?

- Wissen Sie zufällig, wo sie lebt?
- Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?
- Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?

Weet je toevallig waar ze woont?

- Das weißt du besser als ich.
- Das wisst ihr besser als ich.
- Das wissen Sie besser als ich.

Dat weet ge beter dan ik.

- Weißt du noch, wer ich bin?
- Wissen Sie noch, wer ich bin?
- Wisst ihr noch, wer ich bin?

Ken je me nog?

- Weißt du überhaupt, was „ironisch“ bedeutet?
- Wisst ihr überhaupt, was „ironisch“ bedeutet?
- Wissen Sie überhaupt, was „ironisch“ bedeutet?

- Weet u wel wat “ironisch” betekent?
- Weet je wel wat “ironisch” betekent?

- Weißt du, wann Tom Geburtstag hat?
- Wisst ihr, wann Tom Geburtstag hat?
- Wissen Sie, wann Tom Geburtstag hat?

- Weet u wanneer het de verjaardag van Tom is?
- Weet je wanneer het de verjaardag van Tom is?

- Weißt du irgendwas über deine Familie?
- Wisst ihr etwas über eure Familie?
- Wissen Sie irgendetwas bezüglich Ihrer Familie?

Weet je iets over je familie?

- Ich suche Andy. Weißt du, wo der ist?
- Ich bin auf der Suche nach Andy. Wisst ihr, wo er ist?

Ik ben op zoek naar Andy. Weet jij waar hij is?

- Weißt du, wo er lebt?
- Weißt du, wo er wohnt?
- Wisst ihr, wo er wohnt?
- Wissen Sie, wo er wohnt?

- Weet gij waar hij woont?
- Weet jij waar hij woont?
- Weet u waar hij woont?

- Du weißt ganz genau, was sie will.
- Ihr wisst ganz genau, was sie will.
- Sie wissen ganz genau, was sie will.

Je weet heel goed wat ze wil.

- Du weißt doch, dass ich verheiratet bin.
- Sie wissen doch, dass ich verheiratet bin.
- Ihr wisst doch, dass ich verheiratet bin.

- Je weet dat ik getrouwd ben.
- Je weet dat ik gehuwd ben.
- U weet dat ik getrouwd ben.
- U weet dat ik gehuwd ben.

- Du weißt doch, wie er heißt, oder?
- Ihr wisst doch, wie er heißt, oder?
- Sie wissen doch, wie er heißt, oder?

- Je weet toch hoe hij heet, niet?
- Jullie weten toch hoe hij heet, niet?
- U weet toch hoe hij heet, niet?

- Du weißt das ebenso gut wie ich.
- Ihr wisst das ebenso gut wie ich.
- Sie wissen das ebenso gut wie ich.

Jij weet dit net zo goed als ik.

- Weißt du, warum ich hier hergekommen bin?
- Wisst ihr, warum ich hier hergekommen bin?
- Wissen Sie, warum ich hier hergekommen bin?

Weet je waarom ik hier gekomen ben?

- Weißt du, wo Tom sich versteckt hat?
- Wissen Sie, wo Tom sich versteckt hat?
- Wisst ihr, wo Tom sich versteckt hat?

Weet je waar Tom zich verstopt had?

- Wissen Sie, wo er hinging?
- Weißt du, wo er hingegangen ist?
- Wisst ihr, wo er hingegangen ist?
- Wissen Sie, wo er hingegangen ist?

Weet jij waar hij naartoe is gegaan?

- Ich nehme an, du weißt, wer Tom ist.
- Ich nehme an, Sie wissen, wer Tom ist.
- Ich nehme an, ihr wisst, wer Tom ist.

- Ik neem aan dat je weet wie Tom is.
- Ik neem aan dat u weet wie Tom is.
- Ik neem aan dat jullie weten wie Tom is.

- Wissen Sie zufällig, wo sie lebt?
- Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?
- Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?
- Wissen Sie zufällig, wo sie wohnt?

Weet je toevallig waar ze woont?

- Weißt du, was das bedeutet?
- Weißt du, was das heißt?
- Wissen Sie, was das heißt?
- Wissen Sie, was das bedeutet?
- Wisst ihr, was das heißt?

Weet jij wat dat betekent?

- Wissen Sie, wem dieses Auto gehört?
- Wisst ihr, wem dieses Auto gehört?
- Weißt du, wem dieser Wagen gehört?
- Weißt du, wessen Wagen das hier ist?

Weten jullie van wie deze auto is?

- Wie Sie vielleicht wissen, bin ich ein großer Liebhaber alter Bücher.
- Wie du vielleicht weißt, bin ich ein großer Liebhaber alter Bücher.
- Wie ihr vielleicht wisst, bin ich ein großer Liebhaber alter Bücher.

Zoals u misschien weet, ben ik een grote liefhebber van oude boeken.

- Wissen Sie, wem dieses Auto gehört?
- Wisst ihr, wem dieses Auto gehört?
- Weißt du, wem dieser Wagen gehört?
- Weißt du, wessen Auto das hier ist?
- Weißt du, wem dieses Auto hier gehört?
- Weißt du, wessen Wagen das hier ist?

Weten jullie van wie deze auto is?

- Weißt du, warum Tom und Maria nicht mit uns nach Boston gehen wollen?
- Wissen Sie, warum Tom und Maria nicht mit uns nach Boston gehen wollen?
- Wisst ihr, warum Tom und Maria nicht mit uns nach Boston gehen wollen?

Weet jij waarom Tom en Mary niet met ons mee naar Boston willen gaan?