Translation of "Sonst" in English

Wo sonst?

Where else?

- Sonst war niemand da.
- Sonst kam keiner.

Nobody else showed up.

Sonst noch etwas?

Anything else?

Sonst stirbst du!

Otherwise, you will die.

Ergib dich! Sonst ...

Submit or else.

Verletze niemanden sonst.

don't hurt anyone else.

- Was kannst du sonst noch?
- Was können Sie sonst noch?
- Was könnt ihr sonst noch?

What else can you do?

- Hat es sonst einer gesehen?
- Hat sie sonst einer gesehen?
- Hat ihn sonst einer gesehen?

Did anybody else see it?

- Haben Sie sonst noch Familienangehörige?
- Hast du sonst noch Familienangehörige?
- Habt ihr sonst noch Familienangehörige?

Do you have other family?

- Wer benutzt es sonst noch?
- Wer benutzt ihn sonst noch?
- Wer benutzt sie sonst noch?

Who else uses it?

- Was brauchst du sonst noch?
- Was brauchen Sie sonst noch?

- What more do you need?
- What else will you need?

- Was hast du sonst noch?
- Was haben Sie sonst noch?

- What else do you have?
- What else have you got?

- Weiß sonst noch jemand davon?
- Weiß es sonst noch jemand?

Does anyone else know?

- Wer benutzt ihn sonst noch?
- Wer benutzt sie sonst noch?

Who else uses it?

Aber sonst, kein Problem.

But otherwise, no problem.

Weniger Milch als sonst.

less milk than usual. It is

Hat sonst jemand gefehlt?

Was anybody else absent?

Niemand sonst hat gelacht.

No one else laughed.

Sonst war niemand da.

- Nobody else was there.
- No one else was there.

Sonst droht ein Bußgeld.

Otherwise there is a risk of a fine.

Sonst könnte Feuchtigkeit eindringen.

Otherwise moisture could penetrate.

Wir haben sonst nichts.

We have nothing else.

Ich habe sonst nichts.

I have nothing else.

Sonst brauchen wir nichts.

- We don't need anything else!
- We don't need anything else.

Sonst hat nichts funktioniert.

Nothing else has worked.

Sonst wurde niemand verletzt.

Nobody else got hurt.

Sie hatten sonst nichts.

That's all they had.

Sie haben sonst nichts.

That's all they have.

Sie hat sonst nichts.

That's all she has.

Bietet sonst noch jemand?

Is anyone else bidding?

- Was sonst könnten wir tun?
- Was könnten wir sonst noch tun?

What else could we do?

- Wer ist sonst noch bei dir?
- Wer ist sonst noch bei euch?
- Wer ist sonst noch bei Ihnen?

Who else is there with you?

- Sonst bist du immer gern hierhergekommen.
- Sonst seid ihr immer gern hierhergekommen.
- Sonst sind Sie immer gern hierhergekommen.

You used to love coming here.

- Was hast du sonst noch gesehen?
- Was haben Sie sonst noch gesehen?
- Was habt ihr sonst noch gesehen?

What else did you see?

- Hast du sonst noch etwas gesehen?
- Habt ihr sonst noch etwas gesehen?
- Haben Sie sonst noch etwas gesehen?

Did you see anything else?

- Was hast du sonst noch gekauft?
- Was habt ihr sonst noch gekauft?
- Was haben Sie sonst noch gekauft?

What else did you buy?

- Möchtest du sonst noch etwas sagen?
- Möchtet ihr sonst noch etwas sagen?
- Möchten Sie sonst noch etwas sagen?

Do you want to say anything else?

- Das Meeting endete früher als sonst.
- Die Sitzung endete früher als sonst.

The meeting ended earlier than usual.

- Möchte sonst noch jemand reden?
- Möchte sonst noch jemand das Wort bekommen?

Would anyone else like to speak?

- Was soll ich sonst noch tun?
- Was soll ich sonst noch machen?

What else am I supposed to do?

- Möchtet ihr sonst noch etwas sagen?
- Möchten Sie sonst noch etwas sagen?

- Is there anything else you want say?
- Do you want to say anything else?

Das gibt es sonst nicht.

That doesn't exist otherwise.

Man kann sonst nirgendwo parken.

- There isn't anywhere else to park.
- There's nowhere else to park.

Wie kann er sonst handeln?

How else can he act?

- Sonst noch etwas?
- Noch etwas?

- Need anything else?
- Anything else?

Wurde sonst noch jemand verletzt?

Was anybody else hurt?

Was kann sonst noch schiefgehen?

- What else can go wrong?
- What else could go wrong?

Wer war sonst noch da?

Who else was there?

Wer weiß sonst noch Bescheid?

Who else knows?

Was will Tom sonst noch?

- What else does Tom want?
- What more does Tom want?

Was braucht Tom sonst noch?

What else does Tom need?

Wolltest du sonst noch etwas?

Was there something else you wanted?

Ist sonst noch was passiert?

Has something else happened?

Sonst noch irgendwelche schlauen Einfälle?

Any other bright ideas?

Was brauchen Sie sonst noch?

What more do you need?

Was brauchst du sonst noch?

What else do they need?

Brauchst du sonst noch etwas?

- Do you need anything else?
- Do you need something else?

Wer weiß sonst noch davon?

- Who else knows about this?
- Who else knows about it?

Was weißt du sonst noch?

What else do you know?

Was haben wir sonst noch?

What else do we have?

Was hat Tom sonst noch?

- What else has Tom got?
- What else does Tom have?

Wer sonst kennt dein Geheimnis?

Who else knows about your secret?

Braucht Tom sonst noch etwas?

Does Tom need anything else?

Du hattest sonst keine Wahl.

Except for that, you didn't have any choice.

sonst kommt das nicht drauf.

otherwise it won't work.

Lauf, sonst verspätest du dich.

Run, or else you'll be late.

Ich uriniere häufiger als sonst.

I urinate more often than usual.

Ruhe, sonst wirst du rausgeschmissen!

Quiet, otherwise you'll be thrown out!

sonst gehen die Reifen kaputt.

otherwise the tires will break.

Ich habe sonst nichts anzuziehen.

I have nothing else to wear.

Sonst ist niemand im Zimmer.

There's nobody else in the room.

Niemand sonst würde uns helfen.

Nobody else would help us.

Gibt es sonst noch Fragen?

Are there any other questions?

Sonst noch etwas, mein Herr?

Anything else, sir?

Was sonst konnten wir erwarten?

What else could we expect?

Hat sonst noch jemand Durst?

Is anyone else thirsty?

Hat sonst noch jemand Hunger?

Is anyone else hungry?

Brauchen wir sonst noch was?

Do we need anything else?

Wer wusste sonst noch davon?

Who else knew about it?

Was sonst konnte man erwarten?

What else could you expect?

Das ist sonst nicht passiert.

That didn't use to happen.