Translation of "Wisst" in Polish

Was wisst ihr?

Co wiecie?

Was wisst ihr außerdem?

Co wiecie oprócz tego?

Wisst ihr, was das bedeutet?

- Wiesz, co to znaczy?
- Wiesz, co to oznacza?

Wisst ihr, wem dieses Auto gehört?

Wiecie, czyj jest ten samochód?

Ich weiß, dass ihr das wisst.

Wiem, że to wiecie.

Was wisst ihr über das, was passiert ist?

Co wiecie o tym, co się stało?

- Was wisst ihr darüber?
- Was wisst ihr davon?
- Was wissen Sie davon?
- Was wissen Sie darüber?
- Was weißt du darüber?

Co o tym wiesz?

- Weißt du das?
- Wissen Sie das?
- Wisst ihr das?

Wiedziałeś o tym?

- Wissen Sie, wer sie sind?
- Wisst ihr, wer sie sind?

Pan wie, kim oni są?

- Wie du bereits weißt.
- Wie ihr bereits wisst.
- Wie Sie bereits wissen.

Jak już wiesz.

- Ihr wisst nicht, wer ich bin.
- Sie wissen nicht, wer ich bin.

Nie wiecie, kim jestem.

- Wisst ihr etwas über eure Familie?
- Wissen Sie irgendetwas bezüglich Ihrer Familie?

Wiesz coś o rodzinie?

- Weißt du nicht wie?
- Wisst ihr nicht wie?
- Wissen Sie nicht wie?

Nie wiesz jak?

Wisst ihr schon, ob ihr nachher zum Strand fahrt und, wenn ja, wann?

Czy wiesz już, czy pójdziesz później na plażę, i jeśli tak, to kiedy?

- Du weißt, ich kann nicht.
- Sie wissen, ich kann nicht.
- Ihr wisst, ich kann nicht.

Wiesz, że nie mogę.

- Weißt du, wo Tom ist?
- Wissen Sie, wo Tom ist?
- Wisst ihr, wo Tom ist?

Wiesz gdzie jest Tom?

- Du weißt, wen ich meine.
- Sie wissen, wen ich meine.
- Ihr wisst, wen ich meine.

Wiesz kogo mam na myśli.

- Ich hoffe, du weißt das.
- Ich hoffe, Sie wissen das.
- Ich hoffe, ihr wisst das.

Mam nadzieję, że o tym wiesz.

- Weißt du, wer ich bin?
- Wissen Sie, wer ich bin?
- Wisst ihr, wer ich bin?

Czy pan wie, kim jestem?

- Wissen Sie, wer sie sind?
- Weißt du, wer sie sind?
- Wisst ihr, wer sie sind?

Pan wie, kim oni są?

- Weißt du etwas über Toms Kindheit?
- Wissen Sie etwas über Toms Kindheit?
- Wisst ihr etwas über Toms Kindheit?

Wiesz coś o dzieciństwie Toma?

- Weißt du, wer Tom umgebracht hat?
- Wissen Sie, wer Tom umgebracht hat?
- Wisst ihr, wer Tom umgebracht hat?

Wiesz, kto zabił Toma?

- Ich wette, du weißt nicht mehr, wer ich bin.
- Ich wette, ihr wisst nicht mehr, wer ich bin.

Założę się, że mnie nie pamiętasz.

- Weißt du, wann Tom Geburtstag hat?
- Wisst ihr, wann Tom Geburtstag hat?
- Wissen Sie, wann Tom Geburtstag hat?

- Wiesz kiedy Tom ma urodziny?
- Wiesz kiedy są urodziny Tom'a?

- Weißt du irgendwas über deine Familie?
- Wisst ihr etwas über eure Familie?
- Wissen Sie irgendetwas bezüglich Ihrer Familie?

Wiesz cokolwiek na temat swojej rodziny?

- Ich suche Andy. Weißt du, wo der ist?
- Ich bin auf der Suche nach Andy. Wisst ihr, wo er ist?

Szukam Andyego. Wiesz gdzie on jest?

- Weißt du, wo er lebt?
- Weißt du, wo er wohnt?
- Wisst ihr, wo er wohnt?
- Wissen Sie, wo er wohnt?

Czy wiesz, gdzie on mieszka?

- Du weißt, dass das ein Fehler ist.
- Ihr wisst, dass das ein Fehler ist.
- Sie wissen, dass das ein Fehler ist.

Wiesz, że to błąd.

- Du weißt, dass das meine Pflicht ist.
- Ihr wisst, dass das meine Pflicht ist.
- Sie wissen, dass das meine Pflicht ist.

Wiesz, że to jest mój obowiązek.

- Du weißt, dass das seine Pflicht ist.
- Ihr wisst, dass das seine Pflicht ist.
- Sie wissen, dass das seine Pflicht ist.

Wiesz, że to jest jego obowiązek.

- Weißt du, wo Tom sich versteckt hat?
- Wissen Sie, wo Tom sich versteckt hat?
- Wisst ihr, wo Tom sich versteckt hat?

Wiesz gdzie Tom się ukrywał?

- Du weißt, dass das die Wahrheit ist.
- Sie wissen, dass das die Wahrheit ist.
- Ihr wisst, dass das die Wahrheit ist.

Wiesz, że to prawda.

- Du weißt sicher schon, was zu tun ist.
- Sie wissen sicher schon, was zu tun ist.
- Ihr wisst sicher schon, was zu tun ist.

Jestem pewny, że już wiesz, co robić.

- Ich nehme an, du weißt, wer Tom ist.
- Ich nehme an, Sie wissen, wer Tom ist.
- Ich nehme an, ihr wisst, wer Tom ist.

Zakładam, że wiesz, kim jest Tom.

- Wissen Sie zufällig, wo sie lebt?
- Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?
- Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?
- Wissen Sie zufällig, wo sie wohnt?

Może przypadkiem wiesz, gdzie ona mieszka?

- Weißt du, was das bedeutet?
- Weißt du, was das heißt?
- Wissen Sie, was das heißt?
- Wissen Sie, was das bedeutet?
- Wisst ihr, was das heißt?

Wiesz, co to znaczy?

- Hast du irgendeine Ahnung, warum Tom nicht hier ist?
- Wisst ihr vielleicht, weshalb Tom nicht hier ist?
- Wissen Sie eventuell, wieso Tom nicht hier ist?

Masz jakiś pomysł, dlaczego Toma tutaj nie ma?

- Wissen Sie, wem dieses Auto gehört?
- Wisst ihr, wem dieses Auto gehört?
- Weißt du, wem dieser Wagen gehört?
- Weißt du, wessen Wagen das hier ist?

Wiecie, czyj jest ten samochód?

- Weißt du, wo dein Vater hingegangen ist?
- Weißt du, wohin dein Vater gegangen ist?
- Wisst ihr, wohin euer Vater gegangen ist?
- Wissen Sie, wohin Ihr Vater gegangen ist?

Wiesz, dokąd poszedł twój ojciec?

- Sie wissen, dass das ihre Pflicht ist.
- Du weißt, dass das deine Pflicht ist.
- Ihr wisst, dass das eure Pflicht ist.
- Du weißt, dass das eure Pflicht ist.

Wiesz, że to jest twój obowiązek.