Translation of "Wisst" in English

Wisst ihr etwas?

Do you know anything?

Wisst ihr was?

In fact, you know what?

Was wisst ihr?

What do you know?

Ihr wisst genug.

You know enough.

Wisst ihr das?

- Do you know this?
- Do you know that?

- Wisst ihr, was das bedeutet?
- Wisst ihr, was das heißt?

Do you know what that means?

Was wisst ihr darüber?

What do you know about that?

Ihr wisst es nicht.

You don't know.

Ihr wisst nichts, wie?

You don't know anything, do you?

Was wisst ihr außerdem?

What else do you know?

Wisst ihr, was das bedeutet?

Do you know what this means?

Ich hoffe, ihr wisst das.

I hope you know that.

Ihr wisst alles über mich.

You know everything about me.

Wisst ihr was? Sch* drauf.

You know what? F*ck it.

Wisst ihr, was UNESCO heißt?

Do you know what UNESCO stands for?

Wisst ihr, wer sie sind?

Do you know who they are?

Wisst ihr, wo er wohnt?

Do you know where he lives?

Wisst ihr, wo wir sind?

Do you know where we are?

Wisst ihr, wo Tom ist?

Do you know where Tom is?

Ihr wisst, wen ich meine.

You know who I mean.

Was wisst ihr über mich?

What do you know about me?

Wisst ihr, was Tom anhatte?

Do you know what Tom was wearing?

Wisst ihr, was Tom braucht?

Do you know what Tom needs?

Ihr wisst nicht, was ihr tut.

You don't know what you're doing.

Wisst ihr, wem dieses Auto gehört?

Do you know whose car this is?

Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?

Do you happen to know where she lives?

Ihr wisst genau, wovon er redet.

You know exactly what he's talking about.

Ich weiß, dass ihr das wisst.

I know you know this.

Wisst ihr, wen Tom umgebracht hat?

Do you know who Tom killed?

Wisst ihr nicht, was das bedeutet?

Don't you know what this means?

Wisst ihr nicht, wer ich bin?

- Don't you know who I am?
- Do you not know who I am?

Wisst ihr, das ist ziemlich persönlich,

You know what, this is kind of personal,

Ihr wisst nicht, wer ich bin.

You don't know who I am.

Wisst ihr, wer diese Leute sind?

Do you know who those people are?

Wisst ihr etwas über Toms Kindheit?

Do you know anything about Tom's childhood?

- Wissen Sie das?
- Wisst ihr das?

- Do you know this?
- Do you know that?

- Ihr wisst genug.
- Sie wissen genug.

You know enough.

Ihr wisst, dass das gelogen ist.

You know that's a lie.

Wisst ihr, was ihr Name bedeutet?

Do you know what her name means?

Wisst ihr, wer das gesagt hat?

Do you know who said that?

Wisst ihr, wie man das macht?

Do you know how to do this?

Ihr wisst, warum ich gegangen bin.

You know why I left.

Wisst ihr, ob Tom Galicisch kann?

- Do you know if Tom knows Galician?
- Do you guys know if Tom knows Galician?

Wisst ihr alle, was ihr tut?

Do you all know what you're doing?

Ich hoffe, ihr wisst alle darüber Bescheid.

I expect you know all about it.

Sie wollen nicht, dass ihr es wisst.

They don't want you to know.

Ihr wisst, dass ihr mir vertrauen könnt.

You know you can trust me.

Ihr wisst, dass Tom die Wahrheit sagt.

You know Tom is telling the truth.

Wie ihr wisst, beruht Erfolg auf Beharrlichkeit.

Perseverance, as you know, is the key to success.

Wisst ihr, wovon das Problem verursacht wird?

Do you know what caused the problem?

Wisst ihr, was in jener Kiste ist?

Do you know what's in that box?

Wisst ihr, wie ihr mich erreichen könnt?

Do you know how to reach me?

Wisst ihr, wo Tom sich versteckt hat?

- Do you know where Tom was hiding?
- Do you know where Tom hid?

Wisst ihr überhaupt, mit wem ihr sprecht?

Do you even know who you're talking to?

Ihr wisst, dass das seine Pflicht ist.

You all know what your duty is.

Ihr wisst doch, wie er heißt, oder?

You know his name, don't you?

Er will nicht, dass ihr es wisst.

He doesn't want you to know.

- Nur damit ihr’s wisst: ich bin ein FBI-Agent!
- Nur damit ihr’s wisst: Ich bin Agent des Bundesfahndungsamts!

Just so you know, I'm an FBI agent.

Je mehr ihr lernt, desto mehr wisst ihr.

The more you study, the more you know.

Wisst ihr, warum Einstein seine Zunge herausgestreckt hat?

Do you know why Einstein stuck out his tongue?

- Wisst ihr nicht wie?
- Wissen Sie nicht wie?

Don't you know how?

- Sie wissen das alles.
- Ihr wisst das alles.

You know all that.

- Sie wissen es bereits.
- Ihr wisst es bereits.

You already know.

- Was wissen Sie nicht?!
- Was wisst ihr nicht?!

What don't you know?!

- Wissen Sie etwas darüber?
- Wisst ihr etwas darüber?

Do you know anything about that?

Ihr alle wisst, was ich für Marika empfinde.

You all know how I feel about Marika.

Ich nehme an, ihr wisst, wer Tom ist.

I assume you know who Tom is.

Wisst ihr vielleicht, weshalb Tom nicht hier ist?

Do you have any idea why Tom isn't here?

Was wisst ihr über das, was passiert ist?

What do you know about what happened?

Wisst ihr, wie peinlich das für Tom ist?

Do you know how embarrassing this is for Tom?

Wisst ihr, warum Tom gestern nicht anwesend war?

Do you know why Tom wasn't there yesterday?

Wisst ihr, wo Tom den Diamanten gefunden hat?

Do you know where Tom found the diamond?

- Was wisst ihr darüber?
- Was wisst ihr davon?
- Was wissen Sie davon?
- Was wissen Sie darüber?
- Was weißt du darüber?

- What do you know about this?
- What do you know about it?
- What do you know about that?

- Was weißt du?
- Was wissen Sie?
- Was wisst ihr?

What do you know?

- Was wissen Sie sonst noch?
- Was wisst ihr außerdem?

What else do you know?

- Weißt du etwas?
- Wissen Sie etwas?
- Wisst ihr etwas?

Do you know anything?

- Du weißt genug.
- Ihr wisst genug.
- Sie wissen genug.

You know enough.

- Weißt du das?
- Wissen Sie das?
- Wisst ihr das?

Do you know that?

Ich wette, ihr wisst nicht mehr, wer ich bin.

I bet you don't remember me.

Ihr wisst, dass ich es euch nicht sagen kann.

You know I can't tell you.

- Weißt du was Tom hat?
- Wisst ihr, was Tom hat?
- Weißt du, was mit Tom ist?
- Wisst ihr, was mit Tom ist?

Do you know what's wrong with Tom?

- Wisst ihr, wer das ist?
- Wissen Sie, wer das ist?

Do you know who he is?

- Wissen Sie, wer sie sind?
- Wisst ihr, wer sie sind?

Do you know who they are?

- Wissen Sie was UNESCO bedeutet?
- Wisst ihr, was UNESCO heißt?

Do you know what UNESCO stands for?

Ihr wisst vermutlich mehr über mich als ich über euch.

You probably know more about me than I know about you.

- Woher weißt du das alles?
- Woher wisst ihr das alles?

How do you know all that?