Translation of "Aufgebraucht" in English

Meine Geduld ist aufgebraucht.

- My patience has come to the breaking point.
- I lost my patience.

Unser Essensvorrat ist aufgebraucht.

Our supply of food is exhausted.

Meine Kraft ist aufgebraucht.

My strength is all gone.

Das Öl ist aufgebraucht.

Oil is running short.

Wir haben das Shampoo aufgebraucht.

We used up the shampoo.

Er hat seine Energie aufgebraucht.

He has run out of his energy.

Ich habe alle Zahnpasta aufgebraucht.

I've used up all the toothpaste.

Toms Ersparnisse werden bald aufgebraucht sein.

Tom's savings will soon run out.

Ist dein gesamtes Geld schon aufgebraucht?

Have you spent all your money already?

Ich habe mein Geld völlig aufgebraucht.

- I have run out of money.
- I've spent all my money.
- I spent all my money.

Warum hast du das ganze Geld aufgebraucht?

- Why did you use up all the money?
- Why did you spend all the money?

Das Öl in der Lampe ist aufgebraucht.

The lamp is out of oil.

Tom hat das ganze heiße Wasser aufgebraucht.

Tom used up all the hot water.

Nach kurzer Zeit war der Proviant aufgebraucht.

The provisions ran out after a short time.

Alle Ameisen sterben, nachdem ihre Energien aufgebraucht sind

ants all die after their energies run out

Wir haben unsere Kohleration für diese Woche aufgebraucht.

We have used our ration of coal for the week.

- Er hat seine Energie aufgebraucht.
- Er hat seine Energie verbraucht.

- He has run out of his energy.
- He has run out of energy.

- Er hatte all das Geld aufgebraucht, das seine Freunde ihm geliehen hatten.
- Er hatte alles Geld aufgebraucht, das sein Freund ihm geliehen hatte.

He had used up all the money which his friend had lent him.

Sogar eine dritte Stimme - bis alle zu  vergebenden Stimmen aufgebraucht sind.

from top to bottom - until all votes to be awarded have been used up.

Es scheint, dass das Guthaben für mein Prepaid-Handy aufgebraucht ist.

It seems that the credit for my prepaid mobile phone account has run out.