Translation of "Anzieht" in English

Wie schön sich anzieht beeinflusst Ihr Einkommen,

on how dressing nicely effects your income,

Sie kümmert sich nicht darum, wie sie sich anzieht.

- She is careless about dress.
- She is careless about the way she dresses.
- She doesn't pay much attention to how she dresses.
- She doesn't care how she dresses.

Mary sieht hübsch aus, ganz gleich was sie anzieht.

Mary looks cute no matter what she wears.

Sie achtet nicht besonders darauf, wie sie sich anzieht.

She doesn't pay much attention to how she dresses.

Sie weiß sich zu kleiden, deswegen steht ihr alles, was sie anzieht.

- Because she has a good figure, whatever she wears suits her.
- She has good style, so she looks good in anything she wears.

- Sie ist wählerisch, was Kleidung angeht.
- Sie ist wählerisch darin, was sie anzieht.

She is particular about her dress.

Eine Lüge kann um die halbe Welt reisen, während die Wahrheit noch ihre Schuhe anzieht.

A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes.

- Sie legt nicht viel Wert auf ihre Kleidung.
- Sie achtet nicht besonders darauf, wie sie sich anzieht.

She doesn't pay much attention to how she dresses.