Translation of "Anruft" in English

Was mache ich, wenn Tom anruft?

What do I do if Tom calls?

- Wenn man deine Nummer anruft, meldet sich niemand.
- Wenn man Ihre Nummer anruft, meldet sich niemand.

Your number doesn't answer.

Tom sagt, dass er dich später anruft.

Tom said that he'd call you later.

- Du glaubst nicht, dass Tom noch mal anruft, oder?
- Sie glauben nicht, dass Tom noch mal anruft, oder?
- Ihr glaubt nicht, dass Tom noch mal anruft, oder?

You don't think Tom will call again, do you?

Wenn jemand anruft, lass dir seine Nummer geben!

If anybody calls, get his number.

Falls er anruft, sage ihm, ich sei beschäftigt.

- If he should call, tell him I am busy.
- If he calls, tell him I am busy.

Wer auch immer anruft, schreib seine Telefonnummer auf.

Whoever calls, take their number.

Wenn man Ihre Nummer anruft, meldet sich niemand.

Your number doesn't answer.

Wenn Jason anruft, sag ihm, ich wäre nicht da!

If Jason should call me, tell him I'm not in.

Könnten Sie mir sagen, wie man diese Nummer anruft?

Could you tell me how to call this number?

Wer auch immer anruft, sag ihm, ich bin nicht da.

Whoever telephones, tell him I'm out.

Wer auch immer anruft, sage ihm, ich bin nicht da.

Whoever calls, tell him I'm out.

Bitte Tom, dass er mich anruft! Er hat meine Nummer.

Ask Tom to call me. He has my number.

Ich sehe zum ersten Mal, dass sie ihren Mann anruft.

This is the first time I've seen her calling her husband.

Wer auch immer jetzt anruft, sage ihm, ich bin nicht da.

Whoever calls now, tell him I'm not in.

- Tom wartet auf Marys Anruf.
- Tom wartet darauf, dass Mary anruft.

Tom is waiting for Mary to call.

Falls John für mich anruft, sag ihm, ich bin um sieben zurück.

If John should call me, tell him I'll be back at seven.

Falls jemand anruft, sag ihm, ich bin um halb drei wieder da.

- If anyone calls, tell them I'll be back at 2:30.
- If anybody calls, tell them I'll be back at 2:30.

Wenn Jason mich zufällig anruft, dann sag ihm, dass ich nicht da bin.

If by some chance Jason calls me, tell him I'm not here.

Du bist der einzige Mensch, der mich jemals nach zehn Uhr abends anruft.

You're the only person who ever calls me after 10:00 p.m.

- Was soll ich tun, wenn Tom anruft?
- Was soll ich machen, wenn Tom ruft?

What should I do if Tom calls?

Wenn mich jemand anruft, während ich weg bin, sag ihm, dass ich um fünf wieder da bin.

If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.

- Ich sorge dafür, dass er dich anruft, sobald er zurück ist.
- Ich sage ihm, er soll euch anrufen, sobald er zurück ist.
- Ich werde ihm auftragen, Sie sofort nach seiner Rückkehr anzurufen.

I will have him call you the moment he gets back.