Translation of "„den" in English

- Eine Hand hat fünf Finger: den Daumen, den Zeigefinger, den Mittelfinger, den Ringfinger und den kleinen Finger.
- Die Hand hat fünf Finger: den Daumen, den Zeigefinger, den Mittelfinger, den Ringfinger und den kleinen Finger.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

Wie geht es den Tieren, den Bäumen, den Wäldern, den Fischen, dem Fluss?

How are the animals, the trees, the woods, the fish, the river?

- Werfen Sie den Plan in den Müll!
- Wirf den Plan in den Papierkorb!

Put the plan on the scrap heap.

- Rufe den Sicherheitsdienst!
- Rufen Sie den Sicherheitsdienst!
- Ruf den Sicherheitsdienst!
- Ruft den Sicherheitsdienst!

- Call security!
- Call security.

Die Hand hat fünf Finger: den Daumen, den Zeigefinger, den Mittelfinger, den Ringfinger und den kleinen Finger.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

Der Tag teilt sich in den Morgen, den Vormittag, den Mittag, den Nachmittag, den Abend und die Nacht.

A day is split into the morning, pre-noon, noon, afternoon, evening and night.

- Sie banden den Dieb an den Baum.
- Sie fesselten den Dieb an den Baum.

- They bound the thief to a tree.
- They tied the thief to the tree.

- Genieß den Sommer!
- Genießt den Sommer!
- Genießen Sie den Sommer!

Have fun this summer!

- Fang den Ball.
- Fangen Sie den Ball.
- Fangt den Ball.

Catch the ball.

- Nimm den Notausgang!
- Nehmt den Notausgang!
- Nehmen Sie den Notausgang!

Take the emergency exit!

- Lies den Artikel!
- Lesen Sie den Artikel!
- Lest den Artikel!

Read the article.

- Behalte den Mut.
- Behalten Sie den Mut.
- Behaltet den Mut.

Keep up your courage.

- Unterschreibe den Vertrag.
- Unterschreiben Sie den Vertrag.
- Unterschreibt den Vertrag.

Sign the contract.

- Rufen Sie den Sicherheitsdienst!
- Ruf den Sicherheitsdienst!
- Ruft den Sicherheitsdienst!

Call security.

Tu den Tomatensalat in den Kühlschrank.

Put the tomato salad in the refrigerator.

- Fütter den Vogel!
- Füttere den Vogel!

- Feed the bird!
- Feed the bird.

- Halt den Mund!
- Halte den Mund!

- Close your mouth!
- Shut your cakehole.

Stell den Stuhl vor den Schreibtisch.

Put the chair in front of the desk.

- Ergreift den Dieb!
- Haltet den Dieb!

- Get the thief!
- Stop thief!

- Frage den Polizisten!
- Frag den Schutzmann!

Ask the policeman.

Wirf den Plan in den Papierkorb!

Put the plan on the scrap heap.

Nimm den, den du lieber magst.

Take whichever you like best.

Tu den Zucker in den Tee.

Add sugar to the tea.

Welchen willst du, den oder den?

Which will you take, this one or that one?

- Nutze den Tag.
- Pflücke den Tag.

Seize the day.

- Lobet den Herrn!
- Preist den Herrn!

Praise the Lord!

Zeige auf den, den du meinst!

Point to the one you mean.

Steck den Finger durch den Hals!

Stick your finger through your throat!

Nimm den Kuchen, den du willst.

Take whatever cake you want.

- Pflücke den Tag.
- Genieße den Tag.

Seize the day.

- Wehe den Besiegten!
- Wehe den Besiegten.

- Woe to the vanquished!
- Woe to the conquered!
- Woe to the vanquished.

Häng den Mantel an den Haken.

Put the coat on the hanger.

Den Knauf gegen den Uhrzeigersinn drehen.

- Turn the knob counterclockwise.
- Turn the knob anticlockwise.

Stehlt den Bienen nicht den Honig!

Don't steal honey from bees!

- Er hat den Vogel aus den Augen verloren.
- Er verlor den Vogel aus den Augen.

He lost sight of the bird.

- Ziehen Sie den Gurt um den Koffer fest!
- Zieh den Gurt um den Koffer fest!

Tighten the strap around the suitcase.

Ich stülpe den Latex-Handschuh über den Behälter, nehme den Kopf,

So what you want to do, you got the latex glove pulled tight over this, you get the head,

Diese Nacht gehört den Glühwürmchen und den Fledermäusen... und den Werwölfen.

Tonight belongs to the fireflies and the bats—and the werewolves.

Ich habe den Apostroph durch den geraden ersetzt, den wir verwenden.

I changed the apostrophe to the straight one that we use.

Den Rückflug.

the return flight.

- Erkennst du den Unterschied?
- Verstehst du den Unterschied?
- Verstehen Sie den Unterschied?
- Versteht ihr den Unterschied?

Do you understand the difference?

Den globalen Kampf gegen den Klimawandel führen.

Lead the global fight against climate change.

Siehst du den Schatten, den er wirft?

And you see the shadow it creates from the sun over here?

Der den Menschen den amerikanischen Traum verhieß.

and society embraced merit as the key way to unlocking the American dream.

Den ersten Laden, den er gemacht hat,

The first shop he opened

Maria stellte den Korb auf den Tisch.

Mary set the basket on the table.

Sie fesselten den Dieb an den Baum.

- They bound the thief to a tree.
- They tied the thief to the tree.

Stecke nicht den Kopf in den Sand!

Don't bury your head in the sand.

Sie steckt den Kopf in den Sand.

She is burying her head in the sand.

Rücke den Stuhl näher an den Tisch.

Move the chair nearer to the desk.

An den Früchten erkennt man den Baum.

A tree is known by its fruit.

- Lies den Artikel!
- Lesen Sie den Artikel!

- Read the article.
- Read the article!

- Öffnen Sie den Tresor!
- Öffne den Tresor!

Open the safe.

Werfen Sie den Plan in den Müll!

Put the plan on the scrap heap.

Tom legte den Schläger auf den Boden.

Tom put his racket on the ground.

Ich kaufe den Wein und den Apfelsaft.

I'll buy the wine and the apple juice.

Den Hut abnehmend, betrat er den Raum.

- Taking off his hat, he went into the room.
- Taking off his hat, he entered the room.

Er legte den Bleistift auf den Schreibtisch.

He put down the pencil on the desk.

- Bitte wirf den Ball.
- Wirf den Ball.

Throw the ball.

Tom stellte den Korb auf den Tisch.

Tom set the basket on the table.

Tom legte den Ordner auf den Tisch.

Tom put the folder on the table.

Siehst du den Mann oder den Wolf?

Do you see the man or the wolf?

Tom hing den Schmuck an den Weihnachtsbaum.

Tom hung the ornaments on the Christmas tree.

Den einen gefällt klassische, den anderen Unterhaltungsmusik.

Some people like classical music, while others like popular music.

Tom lenkte den Wagen mit den Knien.

Tom steered the car with his knees.

Nehmt Tom den Wind aus den Segeln!

Stop Tom.

Maria schob den Schinken in den Ofen.

Mary put the ham in the oven.

Maria schob den Truthahn in den Ofen.

Mary put the turkey in the oven.

- Schälen Sie den Apfel!
- Schäle den Apfel!

Peel the apple.

Tom schob den Truthahn in den Ofen.

Tom put the turkey in the oven.

Tom schob den Schinken in den Ofen.

Tom put the ham in the oven.

Tom hat den gefunden, den er suchte.

Tom found the person he was looking for.

Fürchte nicht den Hund, fürchte den Besitzer.

Don't fear a dog, fear its owner.

Ich liebe den Frühling und den Sommer.

I love spring and summer.

Welchen findest du besser? Den oder den?

Which do you prefer, this one or that one?

Sie zogen den Kahn an den Strand.

They dragged their boat onto the beach.

Okay, nimm den Inhalt, den du hast

Okay, so take that content that you have