Translation of "überraschende" in English

Gerechtigkeit wirkt auf überraschende Weise.

Fairness works in surprising ways.

...bringt die Nacht überraschende Verhaltensweisen...

night ushers in surprising behaviors...

Das ist eine überraschende Entdeckung.

This is a surprising discovery.

KI ist gut für überraschende Entdeckungen.

AI is serendipity.

Die Forscher machten eine überraschende Entdeckung.

The researchers made a surprising discovery.

Die Wissenschaftler machten eine überraschende Entdeckung.

The scientists made a surprising discovery.

Tom hat eine überraschende Entscheidung getroffen.

Tom made a surprising decision.

Aber diese Stadt bietet eine überraschende Alternative.

But this city provides a surprising alternative.

Die Astronomen machten die überraschende Beobachtung, dass die Ausdehnung des Universums schneller wird.

The astronomers made the surprising discovery that the expansion of the universe is speeding up.

Dieser überraschende Vorfall von heute Abend bringt uns schneller zusammen. Du bist die Meine! Ich habe dir’s schon so oft gesagt und geschworen; wir wollen es nicht mehr sagen und schwören, nun soll es werden!

The singular case tonight hastens our union. You are mine! I've already told you and sworn it many times, now we will not say nor swear it anymore, now it must be so!