Translation of "Vorhaben" in Dutch

0.002 sec.

Examples of using "Vorhaben" in a sentence and their dutch translations:

Ich wusste nichts von Ihrem Vorhaben.

Ik wist niets van uw plan.

- Es ist ein ehrgeiziges Projekt.
- Es ist ein ehrgeiziges Vorhaben.

Het is een ambitieus project.

- Ich musste meinen Plan aufgeben.
- Ich musste mein Vorhaben aufgeben.

Ik moest mijn plan opgeven.

- Das Vorhaben wird im Moment besprochen.
- Das Projekt wird gerade jetzt besprochen.

Het project wordt juist nu besproken.

- Ich wusste nichts von Ihrem Plan.
- Ich wusste nichts von Ihrem Vorhaben.

Ik wist niets van uw plan.

Warum hast du mir von deinem Vorhaben, nach Boston zu fahren, nichts gesagt?

Waarom heb je me niet verteld dat je van plan was naar Boston te gaan?

- Ich habe die Idee aufgegeben, mir ein Haus zu kaufen.
- Ich habe das Vorhaben fallenlassen, mir ein Haus zu kaufen.

Ik heb het idee om een huis te kopen laten vallen.

- Ist für Sie das Frühstück wichtiger als unser Vorhaben?
- Ist für euch das Frühstück wichtiger als unser Projekt?
- Ist für dich das Frühstück wichtiger als unser Projekt?

Is voor jou het ontbijt belangrijker dan ons project?