Translation of "Versteckt" in Dutch

Er versteckt sich.

Hij verstopt zich.

Wo ist es versteckt?

Waar is het verborgen?

Was hast du versteckt?

Wat heb je verstopt?

Warum versteckt er sich?

Waarom verstopt hij zich?

Haben Sie sich versteckt?

Zitten jullie ondergedoken?

Warum versteckt sich Tom?

Waarom verstopt Tom zich?

Wo versteckt sich Tom?

- Waar zit Tom verstopt?
- Waar verstopt Tom zich?

Haben sie sich versteckt?

Zitten ze ondergedoken?

Tom versteckt etwas hinterm Rücken.

Tom verstopt iets achter zijn rug.

- Weißt du, wo Tom sich versteckt hat?
- Wissen Sie, wo Tom sich versteckt hat?
- Wisst ihr, wo Tom sich versteckt hat?

Weet je waar Tom zich verstopt had?

Oder dass Luftverschmutzung eine Erwärmung versteckt,

of over het feit dat luchtvervuiling een opwarming verbergt,

Es ist unter dem Bett versteckt.

Het is onder het bed verstopt.

Tom versteckt sich unter dem Bett.

Tom verstopt zich onder het bed.

Nahrung transportiert, Nahrung darin im Baum versteckt.

...ik heb er eten mee gedragen en eten mee in de bomen gehangen.

Ich habe mich unter dem Tisch versteckt.

Ik heb me onder de tafel verstopt.

Ich habe es unter meinem Bett versteckt.

Ik heb het onder mijn bed verborgen.

Tom hat sich hinter dem Vorhang versteckt.

Tom verstopte zich achter het gordijn.

Warum versteckt er sich unter dem Tisch?

Waarom verstopt hij zich onder de tafel?

Wisst ihr, wo Tom sich versteckt hat?

Weet je waar Tom zich verstopt had?

Das Schwimmbecken ist unter dem Boden versteckt.

Het zwembad is onder de vloer verborgen.

Wir müssen herausfinden, wo er sich versteckt hält.

We moeten uitzoeken waar hij zich verschuilt.

Wir müssen herausfinden, wo Tom sich versteckt hält.

We moeten uitzoeken waar Tom zich verschuilt.

Der Mond könnte jahrelang, versteckt im Inneren der Synestia,

De Maan kon jaren in de synestia hebben rondgedraaid,

Ich habe mich den ganzen Tag im Wald versteckt.

Ik heb me de hele dag in de wildernis verborgen gehouden.

Ich frage mich, wo Tom seinen Schlüssel versteckt hat.

Ik vraag me af waar Tom zijn sleutel verstopt heeft.

Ich weiß nicht, wo Tom den Schlüssel versteckt hat.

Ik weet niet waar Tom de sleutel verborgen heeft.

Ich habe gesehen, wie meine Mutter den Kuchen versteckt hat.

Ik zag mijn moeder de taart verstoppen.

Wir beschlossen, uns zwei oder drei Tage versteckt zu halten.

We besloten ons twee of drie dagen te verstoppen.

Tom sagte, dass er wisse, wo Maria das gestohlene Geld versteckt habe.

Tom zei dat hij wist waar Maria het gestolen geld heeft verstopt.

- Tom versteckte sich unter dem Tisch.
- Tom hat sich unter dem Tisch versteckt.

Tom verstopte zich onder de tafel.

- Wir müssen Toms Versteck ausfindig machen.
- Lass uns herausfinden, wo Tom sich versteckt.

We moeten uitzoeken waar Tom zich verschuilt.

- Ich frage mich, wo er sich versteckt.
- Ich würde gerne wissen, wo er steckt.

Ik vraag me af waar hij zich verstopt.

- Die Sonne verbirgt sich hinter den Wolken.
- Die Sonne versteckt sich hinter den Wolken.

De zon verbergt zich achter de wolken.

- Der Mörder versteckte sich in den Bergen.
- Der Mörder hielt sich in den Bergen versteckt.

De moordenaar verstopte zich in de bergen.

An die Person, die meine Schuhe versteckt hat, während ich auf der Hüpfburg war: „Werde erwachsen!“

Aan de persoon die mijn schoenen verstopt heeft toen ik op het springkasteel was: „Word eens volwassen!”

Leute, die um die Riffe gehen, könnten also sogar auf einem stehen, das sich während des Tages vor Angreifern versteckt.

...zodat mensen die op het rif lopen er op kunnen gaan staan... ...die zich overdag voor roofdieren verbergt.