Translation of "Unendlich" in Dutch

Ich liebe dich unendlich.

Ik hou eindeloos van je.

Aber das Universum ist unendlich.

Maar het heelal is oneindig.

- Zweifellos ist das Universum unendlich.
- Es besteht kein Zweifel, dass das Universum unendlich ist.

Er is geen twijfel aan dat het heelal oneindig is.

Euklid bewies, dass es unendlich viele Primzahlen gibt.

Euclides heeft bewezen dat er oneindig veel priemgetallen zijn.

Gott ist eine unendlich große Kugel, deren Mitte überall und deren Oberfläche nirgends ist.

God is een oneindige bol, waarvan het midden overal is, en de rand nergens.

Würden die Pforten der Wahrnehmung gereinigt, so erschiene dem Menschen alles wie es ist: unendlich.

Als de deuren der waarneming werden gereinigd, zou alles zich aan de mens vertonen zoals het is, oneindig.

Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei ersterem bin ich mir noch nicht ganz sicher.

Twee dingen zijn oneindig: het heelal en de menselijke domheid. Van het heelal weet ik het alleen nog niet zeker.